ЗАКІНЧЕННЯ - переклад на Англійською

• end
• completion
• conclusion
• graduation
• expiration
• expiry
• termination
• graduating
• finishing
• endings
• completing
• expires

Приклади вживання Закінчення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відчуття закінчення Джуліан Барнз.
The Sense of an Ending Julian Barnes.

Закінчення терміну, на який його було укладено; 2.
At the end of the term agreed upon; 2.

Закінчення II світової війни до теперішнього часу.
Close of World War II to the present.

Як правило- це закінчення кожного з основних етапів будівельно-монтажних робіт.
Usually it is at the end of each of the main stages of construction works.

Після закінчення роботи обов'язково надаються слухачам готові проекти.
After the work is finished, the students are provided with ready-made projects.

Дата закінчення його формування;
The date the form is completed;

У середньому ще до закінчення будинку проходить ще один рік.
On average, another year passes before the house is finished.

Вивчіть закінчення і говорите!
Learn the endings and speak!

Закінчення чистого нейтралітету не припинить інтернет"як ми це знаємо".
The ending of net neutrality would end the open internet as we know it.

На закінчення, я хотів би додати декілька своїх міркувань.
In closing, I would like to write a few of my thoughts here.

Дочекайтеся закінчення процесу, після чого запустіть програму.
Wait until the end of the procedure, and then close the program.

Закінчення Riptide також натякає на інше продовження.
The ending of Riptide also hints towards another continuation.

Хочеться закінчення, правда?
You WANT to finish, right?

Після закінчення часу знову закип'ятіть розчин
After the time has elapsed, boil the solution again

Іноді після закінчення ремонту, залишається відчуття незавершеності.
Sometimes after the repair is completed, a feeling of incompleteness remains.

Яким Ви бачите закінчення цієї історії?
What do you think of the ending of this story?

Закінчення будь-якого календарного року.
Close of each calendar year.

Дата закінчення його формування.
Date of completion of the form.

Неофіційний закінчення літнього сезону.
The unofficial ending of the summer season.

На закінчення хотів би подякувати п.
In closing, I want to thank Fr.