ПІХОТНОГО ПОЛКУ - переклад на Англійською

• infantry regiment

Приклади вживання Піхотного полку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так само 10-а гірськострілецька дивізія направить цієї зими в Афганістан 500 військовослужбовців зі складу 2-го батальйону 87-го піхотного полку для дев'ятимісячної місії в рамках програми підтримки національних сил».
Likewise, the 10th Mountain Division is deploying 500 troops from its 2nd Battalion, 87th Infantry Regiment to Afghanistan this winter for a nine-month mission as part of the National Support Element at Bagram Airfield.

головним чином із 2-го батальйону 124-го піхотного полку під командуванням полковника Акіносуке Окі прибув на північний берег острова Санта-Ізабель 2 вересня.
mainly from the 2nd Battalion, 124th Infantry Regiment under the command of Colonel Akinosuka Oka, departed the northern coast of Santa Isabel Island on 2 September.

старшим лікарем Піхотного полку Сталінградського і Донського фронтів,
senior doctor in infantry regiment of Stalingrad and Don fronts,

ніс прапор піхотного полку.[5] Як і у інших країнах, тут почали використовувати слово енсін для позначення офіцерів які несли прапор.
was the banner of an infantry regiment.[5] As in other countries, the name began to be used for the officers who carried the ensign.

був 2-м батальйоном 4-го піхотного полку, але Гріффіт пише, що це був 3-й батальйон 4-го піхотного полку.
was the 2nd Battalion, 4th Infantry but Griffith says that it was the 3rd Battalion, 4th Infantry.

Ці нові підрозділи, 3-й батальйон рейнджерів і штабна рота рейнджерів 75-го піхотного полку збільшили потужність армії більш ніж на 2000 солдатів.
These new units, the 3rd Battalion(Ranger), 75th Infantry, and Headquarters Company(Ranger) 75th Infantry, have increased the Ranger strength of the Army to over 2,000 soldiers actually assigned to Ranger units.

2-го батальйону рейнджерів 75-го піхотного полку.
2nd Battalions(Ranger), 75th Infantry.

Піхотному полку Австро- Угорської.
Austro- Hungarian Infantry Regiment.

Піхотному полку.
Infantry Regiment.

Піхотному полку Айови.
Iowa Infantry Regiment.

Му Бдінському піхотному полку.
The 3rd Bdin Infantry Regiment.

З 1890 року був підпоручиком у піхотному полку.
Since 1890 he was a lieutenant in the infantry regiment.

З 1890 року було підпоручиком в піхотному полку.
Since 1890 he was a lieutenant in the infantry regiment.

Японському 4-му піхотному полку.
The Japanese 4th Infantry Regiment.

Піхотним полком.
Michigan Infantry Regiment.

Алабамским піхотним полком.
Alabama Infantry Regiment.

Мічиганським піхотним полком.
Michigan Infantry Regiment.

Одне з останніх місць його служби- Тенгінська піхотний полк.
One of the last of its service- Tengin Infantry Regiment.

М мічиганським піхотним полком.
The 24th Michigan Infantry Regiment.

Башкирського( 4 піхотні полки) корпусів.
Bashkirian( 4 Infantry Regiments) Corps.