ПІШОХОДАМИ - переклад на Англійською

• pedestrians

Приклади вживання Пішоходами Українська мовою та їх переклад на Англійською

порушень правил дорожнього руху пішоходами в регіонах України(27 регіонів);
vehicles thefts, traffic violations by pedestrians in the regions of Ukraine(27 regions);

захисту під час удару головою, здатних пом'якшувати травми за зіткнень з уразливими учасниками дорожнього руху- пішоходами та велосипедистами.
enlarged head impact protection zones capable of mitigating injuries in collisions with vulnerable road users such as pedestrians and cyclists.

загальмувати перед пішоходами або велосипедистами), але також дозволяє розслабитися під час руху по трасі,
slow down in front of pedestrians or cyclists), but also allows you to relax when driving on the highway,

Вони допомагають водіям побачити пішохода або велосипедиста у нічний час.
Failure to see pedestrians or bicyclist at night.

Так, Sygic дозволяє організувати маршрут для пішохода і велосипедиста.
Yes, Sygic allows organizing the route for pedestrians and cyclists.

Рига: в ДТП постраждали три пішохода, всі постраждалі госпіталізовані.
Riga: in an accident injured three pedestrians, all the victims were hospitalized.

Автомобілі Nissan і Infiniti захистять пішохода при наїзді.
Nissan and Infiniti vehicles to protect pedestrians at running.

USD для пішоходів або велосипедистів.
For cars or motorcycles.

Кількість загиблих пішоходів на 1 млн. населення.
Number of road deaths per million inhabitants.

USD для пішоходів або велосипедистів.
For walkers or bicyclists.

Убив двох пішоходів і втік!
He killed two people and ran away!

Пішоходів внаслідок таких аварій загинуло.
People died in the resulting crash.

Там було багато пішоходів, насолоджуючись, купа свідків, насолоджуючись сонячним днем.".
There were lots of people around, enjoying the sunny afternoon.

Міст буде відкритий для велосипедистів і пішоходів, але при цьому закритий для автомобілів.
It will remain open for people walking and cycling but closed to vehicles.

Нещодавно я була свідком пішохода-аварія.
Recently I witnessed a harp-moving accident.

Виправлення для Пересування на велосипеді створює небезпеку для пішоходів.
Correction for‘Cycling causes danger to people walking'.

Майже 14 тисяч травми лікуються в швидкої щороку в результаті пішоходів.
Nearly 14,000 injuries are treated in emergency rooms every year as a result of walkers.

З якої сторони треба обходити машину, пішохода?(зліва).
What side of the road should you drive on?: the left.

Це спричиняє небезпеку для пішоходів.
This puts them at risk for wandering.

Він наголосив, що міст безпечний для пішоходів.
They say the area is safe for travel.