РАДАРАМИ - переклад на Англійською

• radar

Приклади вживання Радарами Українська мовою та їх переклад на Англійською

усі вони часто називаються хвильовими радарами.
these are all often called wave radars.

Машина обвішана цілим гроном різноманітних датчиків, у тому числі 64-канальним локатором Velodyne Lidar's, принаймні двома радарами та цілим рядом камер.
The vehicle is, of course, outfitted with a wide variety of sensors, including Velodyne Lidar's 64-channel lidar, at least two radars, and a series of cameras.

працює з ізраїльськими радарами раннього попередження.
works with Israeli early-warning radars.

Також, ракетна система повітря-повітря PL-15 буде обладнана радарами з електронним скануванням- технологія, яку мають не багато країн.
Meanwhile, its PL-15 extended-range air-to-air missile system will be equipped with electronically scanned radars- technology few other nations possess.

Які проводилися за допомогою п'яти обладнаних радарами супутників протягом двох десятиліть, демонструють, що швидкість танення льодів зростає для 30 льодовиків, розташованих у західній частині Землі Палмера, на південно-заході Антарктичного півострова.
Over two decades of observations by five radar satellites show the acceleration of ice loss of 30 glaciers in Western Palmer Land in the southwest Antarctic Peninsula.

S смуга використовується метеорологічними радарами, корабельними радарами, і деякими супутниками зв'язку, особливо такими що використовує NASA
The S band is primarily used by weather radar, surface ship radar, some communications satellites,

S смуга використовується метеорологічними радарами, корабельними радарами, і деякими супутниками зв'язку, особливо такими що
The S band is used by weather radar, surface ship radar, and some communications satellites,

S смуга використовується метеорологічними радарами, корабельними радарами, і деякими супутниками зв'язку, особливо такими що використовує NASA
The S band is mainly used for radar systems such as surface ship radar,

контрбатарейними радарами, бронежилетами чи обладнанням нічного бачення.
counter-artillery radar, body armor and night-vision equipment.

були швидко витіснені радарами, які у 1980-х роках, були доповнені оптоелектронікою.
were quickly superseded by radar, which in turn was supplemented by optronics in the 1980s.

Військово-повітряні сили США також використовують винищувачі F-22, здатні уникати виявлення радарами, в атаках проти«Ісламської держави», які стали першими реальними
The air force has also been using radar-evading F-22 fighter jets to carry out some its attacks against Islamic State,

озброєні радарами і гідролокаторами, а також ракети,
armed with radars and sonars as well as missiles,

Замість варіанту Google, який пропонує обладнати автомобілі масивними радарами, камерами, датчиками
Rather than Google cars' array of radar, cameras, sensors

фіксуватися радарами, глушити мотори машин,
to be fixed by radar, to muffle the engines of cars,

безпілотниками RQ-11B Raven і контрбатарейными радарами) і допомагає у підготовці українських військових.
RQ-11B Raven drones and counterbattery radars) and helped in the training of Ukrainian servicemen.

адміністрація США(нині Федеральне авіаційне агентство) включило аеропорт до першої групи аеропортів, які будуть обладнані новим далекосяжними радарами, зробивши його таким чином першим сертифікованим внутрішнім аеропортом для прийому турбореактивних літаків.
announced the inclusion of Detroit-Wayne in the first group of American airports to receive new long-range radar equipment, enabling the airport to become the first inland airport in the United States certified for jet aircraft operations.

найбільшої в країні партії Фінляндський центр(Keskusta)) заявили по телебаченню, що Росію не можна вважати загрозою, попри той факт, що зафіксовані радарами російські літаки становлять загрозу національній безпеці і Росія веде гібридні військові операції проти Фінляндії.
said on television that Russia cannot be named as a threat- despite Russian planes flying under the radars, which are surely a threat to security, and Russia conducting hybrid war operations against Finland.2.

Радіохвилі також використовуються безпосередньо для вимірювань у радарах, GPS та радіоастрономії.
Radio waves are also used directly for measurements in radar, GPS, and radio astronomy.

Будучи High Roller, безумовно, отримаєте ви розмістили на своїх радарах.
Being a High Roller will definitely get you placed on their radar.

Постреволюційна Україна все більше і більше з'являється на радарах міжнародних інвесторів.
India's IT sector is increasingly appearing on the radar screens of international investors.