Приклади вживання Раку грудей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вивчення жінок в Іспанії продемонструвало більш низький ризик раку грудей у тих жінок, які вживали більше оливкової олії.
A study Ці ліки і так використовуються в лікуванні раку грудей, але тут їх вперше застосували одночасно,
These drugs are already used in treatments against breast cancer but this is the first time were combinedТак що не варто нехтувати випадками раку грудей у чоловіків в сім'ї,
So do not neglect the cases of breast cancer in men in the family,Підвівши підсумок, вчені прийшли до висновку, що чорний чай перешкоджає розвитку раку грудей і органів, які відповідають за репродуктивну функцію.
Summing up, the researchers came to the conclusion that black tea prevents the development of breast cancer and the organs responsible for reproductive function.Крім того, є наукові дані про те, що звичка їсти ковбасу може призвести до розвитку раку грудей.
In addition, there is scientific evidence that the habit Також слід зазначити, що при такому ранньому виникненні раку грудей, захворювання піддається лікуванню з великими труднощами.
It should also be noted that in such an early occurrence of breast cancer, a disease amenable to treatment with large difficulties.бореться з діагнозом раку грудей в Україні.
is struggling with a diagnosis of breast cancer in the Ukraine.Але так як нові спостереження показали, що таке лікування підвищує ризик розвитку раку грудей і серцево-судинних захворювань,
But since new observations have shown that the treatment increased the risk of breast cancer and cardiovascular disease,може призводити до зростання ризику раку грудей.
may lead to an increased risk of breast cancer.Зазвичай, доксорубіцин- нехай буде просто докс- ліки проти раку, це найперша лінія лікування раку грудей.
Usually, doxorubicin-- let's call it"dox"-- is the Також повідомлялося, що вчені назвали дві причини розвитку раку грудей, одна з яких- алкоголь.
It was also reported that scientists have named two reasons for the development of breast cancer, one мамографія не здатна виявити близько 10-20% випадків раку грудей.
mammograms fail to detect around 10% to 20% of breast cancers.інших гормонів з підвищенням ризику раку грудей, хоча жодної переконливої інформації поки що немає.
other hormones with an increased risk of breast cancer, although no convincing information so far.Жінки, які працюють в нічну зміну, мають більш високий ризик розвитку раку грудей, попереджають дослідники.
Women who work night shifts are at higher risk of breast cancer, warn researchers.Зелений чай може бути ще одним важливим захисним фактором, відповідальним за низький рівень раку грудей серед японських жінок.
Green tea can be another important protective factor responsible for the low level of breast cancer among Japanese women.зокрема, раку грудей, легень і раку яєчників.
including breast cancer, lung ризик розвитку раку грудей підвищується в два рази серед жінок, які повідомляли про використання чистячих засобів і освіжувачів повітря,
for instance, that breast cancer risk is twice as high among women who report the most use of cleaning productsце питання необхідно заново переглянути в когорті з великою кількістю характерних типів раку грудей, серед яких повинні бути зареєстровані такі з HR і HER2-статусом».
this question should be revisited in cohorts with larger numbers of incident breast cancers, in which HR and HER2 status are also recorded.".У нещодавній доповіді зазначив, що показник виникнення раку грудей у жінок до менопаузи, що вживають велику кількість тварин(але не рослинних)
A recent report noted that the rate of breast cancer among pre-menopausal women who ate the most animal(but not vegetable)Тоді він каже:"Торік моя мама померла від раку грудей, у Шрі-Ланці, тому
And he goes,"Last year, my mom passed away from breast cancer in Sri Lanka,
