Приклади вживання Раку легенів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
необхідність тривалої реабілітації після видалення раку легенів.
the need for long-term rehabilitation after removal of lung cancer.Вживання сирого часнику хоча б 2 рази на тиждень може скоротити ризик раку легенів на 44%, відповідно до нового китайським дослідженням.
Eating raw garlic at least twice a week could cut your risk of lung cancer by 44 percent, according to new Chinese research.З афатінібом, лікарським засобом для цілеспрямованого лікування однієї з форм раку легенів, в минулому році компанія"Берінгер Інгельхайм" успішно увійшла на ринок протиракових препаратів.
With afatinib, for the targeted treatment протираковий антиоксидант, але такі добавки можуть лише підвищити ризик раку легенів у курців і ніяк не запобігають інші види раку. .
such supplements can only increase the risk of lung cancer in smokers and do not prevent other types також паління також підвищує ризик виникнення раку легенів у людей з азбестозом.
in people who smoke, and smoking also increases the risk of lung cancer in people with asbestosis.”.б раз на тиждень Ви знижуєте ризик раку легенів більш ніж на 30%.
at least once a week reduces your risk of lung cancer by more than 30%.працюють спільно з курцями є ще одним з встановлених факторів ризику розвитку раку легенів.
working quarters with smokers, also is an established risk factor for the development of lung cancer.Британські вчені виявили, що збільшення споживання бета-каротину від 1, 7 до 2, 7 мг в день знижує ризики розвитку раку легенів більш ніж на 40 відсотків.
Researchers in Britain found out that increasing the intake працюють спільно з курцями є ще одним з встановлених факторів ризику розвитку раку легенів.
work with smokers, is also an established risk factor for the development of lung cancer.Британські вчені виявили, що збільшення споживання бета-каротину від 1, 7 до 2, 7 мг в день знижує ризики розвитку раку легенів більш ніж на 40 відсотків.
Researchers in England found that increased consumption Проживання та спільна робота з курцями на 22 відсотки збільшують ризик виникнення раку легенів у людей, які ніколи не курили.
Living and working with smokers by 22 percent increases the risk of lung cancer in people who have never smoked.Середня тривалість життя на 4 стадії раку легенів(коли 50% пацієнтів живі і 50% померли) становить лише близько 8 місяців.
It is found that the median stage 4 non-small cell lung cancer life expectancy(the time at which 50% of patients are alive and 50% have passed away) is only around 8 months.Симптоми раку легенів зазвичай не виявляються на ранніх стадіях, але оскільки це онкологічне
Lung cancer symptoms usually don't show in the early stages,На першій стадії раку легенів розмір пухлини зазвичай не дотягує до 3 см,«місце народження»(сегмент) новоутворення не покидає,
In the first stage of lung cancer tumor size usually does not reach 3 cm,«place of birth»(segment)також хронічних захворювань дихальних шляхів і раку легенів(при використанні вугілля)
children under five years, and chronic respiratory disease and lung cancer(in relation to coal use)в тому числі- раку легенів різної специфіки,
including lung cancer of different characteristics,інвалідності кожного 24-го жителя Угорщини, а в Китаї смертність від раку легенів у міських жителів у шість разів вища ніж у сільських.
while in China the death rate from lung cancer in urban population is six times higher than in rural areas.також може відігравати важливу роль у раку легенів, стверджують дослідники Міжнародного агентства з дослідження раку. .
could also play an important role in lung cancer, according to researchers at the International Agency for Research on паління шкідливе для вашого здоров'я і високим фактором ризику для серцево-судинних захворювань, раку легенів та інсульту, але чи знаєте ви, що куріння є одним з головних вбивць в світі?
a high risk factor for heart disease, lung cancer and stroke, but did you know that cigarette smoking is one of the main killers in the world?професійного раку легенів, мезотеліоми плеври у працюючих виявлено не було.
occupational lung cancer, pleural mesothelioma in the workers was not found.
