РАМКИ - переклад на Англійською

framework
фреймворк
каркас
рамках
рамкової
бази
основу
структуру
межах
систему
фреймворком
frame
рама
рамка
каркас
кадр
обрамлення
каркасні
зрубу
обрамляють
оправі
рамочку
scope
обсяг
область застосування
простір
охоплення
сферу
рамки
масштаби
можливості
межі
розмахом
boundaries
кордон
розмежування
рубіж
межі
граничні
границі
прикордонного
межові
крайових
рубежі
frames
рама
рамка
каркас
кадр
обрамлення
каркасні
зрубу
обрамляють
оправі
рамочку
frameworks
фреймворк
каркас
рамках
рамкової
бази
основу
структуру
межах
систему
фреймворком
scopes
обсяг
область застосування
простір
охоплення
сферу
рамки
масштаби
можливості
межі
розмахом

Приклади вживання Рамки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намагайтеся не виходити за ці рамки.
But don't try to go outside these boundaries.
Вже є досвід того, як державний апарат виходив за рамки власних законів.
We have already seen how the state apparatus oversteps the boundaries of its own laws.
Залежні люди не вміють встановлювати рамки.
Dependent People are unable to set boundaries.
Але суспільство мусить мати певні рамки.
But society has to have some boundaries.
Малювати рамки навколо посилань.
Draw border around links.
Коренізація мала певні рамки, що найбільш переконливо засвідчила практика українізації.
Indigenization had certain limits, which was most convincingly proved by the practice of Ukrainization.
Часові рамки для отримання заявок на участь
Time limit for the receipt of requests to participate
Часові рамки, надані у Статті 376/3, надто стислі.
The time limit given in Article 376/3 is too short.
Згодом вікові рамки були розширені від 18 до 45 років.
Age limit was later changed to 18 to 45.
Розмір рамки зображенняName.
Image Border Size.
Встановлює розмір рамки кожної плитки.
Sets the size of each tile border.
Розмір рамки навколо зображення у пікселях.
The border size around the images in pixels.
Розведіть рамки і отримаєте більше.
Expand the frames and get more.
Ця версія використовує рамки Пул Одинаків(Multitons) замість Одинаків.
This version of the framework uses Multitons instead of Singletons.
Індикатор RoNz Higher Тимчасові рамки високий і низькі бінарні опціони Indicator.
Indicator RoNz Higher Timeframe High and Low Binary Options Indicator.
Ширина рамки за X.
X border width.
Розмір і колір рамки навколо другої панелі.
The size and color of the border around the second panel.
Додавання кольору чи рамки до текстового поля.
Add color or a border to a text box.
За рамки своїх організацій.
Outside of their organizational boundaries.
Плести таку прикрасу можна за допомогою рамки, яка призначена для плетіння з бісеру.
You can decorate this with a frame that is designed for weaving of beads.
Результати: 2415, Час: 0.0394

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська