РАНДОМІЗОВАНЕ - переклад на Англійською

• randomized
• randomised

Приклади вживання Рандомізоване Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо дослідження було рандомізованим, вказується принцип рандомізації.
If the study was randomized, the principle of randomization is specified.

Із 278 рандомізованих пацієнтів 277 отримали щонайменше одну дозу досліджуваного лікарського засобу.
Of the 278 patients randomised, 277 patients received at least 1 dose of study drug.

Відомий також більш простий рандомізований алгоритм з очікуваним лінійним часом виконання.
A simpler randomized algorithm with linear expected time is also known.

Цей систематичний огляд включені 78 рандомізованих клінічних випробуваннях.
The present systematic review included 78 randomised clinical trials.

Такі дослідження іноді називають рандомізованому подвійному сліпому дослідженні плацебо.
This type of study is sometimes called randomized double blind placebo control study.

Дані про безпеку отримані з рандомізованого подвійного сліпого дослідження.
Safety data from a randomised double-blind study on.

Якщо дослідження було рандомізованим, вказується принцип рандомізації.
If the study was a randomized, indicated the principle of randomization.

Тим не менше, добре спостережне дослідження може бути кращим за поганий рандомізований експеримент.
However, a good observational study may be better than a bad randomized experiment.

Є деякі домени, магнітне вирівнювання яких не є рандомізованим після розмагнічування.
There are some domains whose magnetic alignment is not randomized after degaussing.

Цей тип експерименту має повністю рандомізований дизайн.
This type of experiment is a completely randomized design.

Цей повністю вимірюваний, цілком рандомізований світ відбувається не просто в Інтернеті;
This fully measured, fully randomizable world is not just happening online;

Як я повинен йти про рандомізовані рівні у грі"бігун"?
How should I go about randomizing levels in a“runner” game?

Вищезгаданиймета-аналіз включав 33 рандомізовані клінічні дослідження із залученням 51145 учасників у віці старше 50 років.
The meta-analysis included 33 clinical trials involving 51,145 participants.

Всі пацієнти були рандомізовані на три клінічні групи залежно від схеми лікування.
All patients were pided into two clinical groups depending on the treatment regime.

Усі пацієнти рандомізовані на дві групи.
All patients were randomized into two groups.

В ході великого рандомізованого контрольованого дослідження в США були вивчені наслідки щоденних занять спортом після уроків протягом навчального року.
A large, randomized, controlled trial in the U.S. looked at the effects of daily after-school sports classes over the course of a school year.

Загальна кількість рандомізованих пацієнтів: 17412 у групі еторикоксибу
Total number of patients randomised, n= 17,412 on etoricoxib

Численні рандомізовані дослідження показали істотне зниження результатів серцево-судинних захворювань в групах хворих у віці від 60 до 79 років з антигіпертензивної медикаментозною терапією.
Numerous randomized studies have shown a significant reduction in outcomes of cardiovascular diseases in groups of patients aged 60 to 79 years old with antihypertensive drug therapy.

Польові експерименти об'єднують сильний дизайн рандомізованих контрольних експериментів з більш представницькими групами учасників,
Field experiments combine the strong design of randomized control experiments with more representative groups of participants,

Решта 127 жінок були рандомізовані в контрольній групі,
The remaining 127 women were randomised to the control group,