Приклади вживання Randomised Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bleeding requiring medical attention through 12 months of randomised therapy.
вимагають вживання медичних заходів, які стались впродовж 12 місяців рандомізованої терапії.ivacaftor in patients aged 6-11 years with cystic fibrosis homozygous for F508del-CFTR: a randomised, placebo-controlled phase 3 trial,
безпека люмакафтора та ivacaftor у пацієнтів віком 6-11 років з гомозиготним муковісцидозом F508del-CFTR: рандомізоване, плацебо-контрольоване дослідження фази 3,In an additional Phase 4, randomised, two-dose level study, four MPS VI patients<1
У додатковому рандомізованому дослідженні 4 фази з двома рівнями доз брали участь 4 пацієнти з мукополісахаридозом VI типу(МПС VI)The primary support for safety and efficacy of Xolair in the group aged 6 to<12 years comes from one randomised, double-blind, placebo-controlled, multi-centre trial(study 7).
Головне підтвердження безпеки і ефективності Ксолару у віковій групі від 6 до 12 років отримане в одному рандомізованому подвійному сліпому плацебо-контрольованому багатоцентровому дослідженні(дослідження 7).of the patients randomised to Ilaris flared, compared with 81% of the patients randomised to placebo.
0% пацієнтів із рецидивом при застосуванні Іларісу в порівнянні з 81% пацієнтів, рандомізованих у групу плацебо.by injected humour of this randomised words which don't look even slightly believable If you are going to use a passage of Lorem Ipsum.
більшість постраждалих змін в тій чи іншій формі, гумористичні вставок з цього рандомізованих слів, які не виглядають навіть трохи правдоподібні Якщо ви збираєтеся використовувати уривок з Lorem Ipsum.consisted of an 8-week, open-label period(Part I), a 24-week, randomised, double-blind and placebo-controlled withdrawal period(Part II),
складалося з 8-тижневого відкритого періоду(частина 1), 24-тижневого рандомізованого подвійного сліпого та плацебо-контрольованого періоду виключення(частина 2)The only major randomised placebo-controlled study,
Тільки одне велике рандомізоване плацебо-контрольоване дослідження Women's Health Initiative(WHI),save to add that the game will not have randomised loot boxes.
зберегти, щоб додати, що гра не буде мати рандомізоване ящики з видобутком.with cyanotic congenital heart disease palliated with a systemic-to-pulmonary arterial shunt were randomised to receive Clopidogrel Bisulfate 0.2 mg/kg(n=467)
яким проводилася паліативна операція зі створення системно-легеневого артеріального шунта, були рандомізовані для отримання клопідогрелю 0, 2 мг/кг(n= 467) або плацебо(n= 439)participated in a double blind, randomised, placebo controlled, crossover trial of the parachute.”.
брали участь у подвійному сліпому, рандомізованому, плацебо-контрольованому кросоверному дослідженні парашута".participated in a double blind, randomised, placebo controlled, crossover trial of the parachute.”.
брав участь в подвійному сліпому, контрольоване рандомізоване, плацебо, перехресне дослідження парашута".Randomise the pin pad on the lockscreen for extra security.
You can randomise the pin pad on the lockscreen,
Ви можете рандомізації пін накладка на заблокованому екрані,Vaccinogen is currently enrolling patients in a confirmatory Phase III clinical study for OncoVAX called ACTIVE that will enroll 550 patients with stage II colon cancer, randomising 1:1 to receive surgery alone
В даний час Вакциноджен набирає пацієнтів у підтверджуюче клінічне дослідження фази ІІІ під назвою ACTIVE, яке має залучити 550 пацієнтів з раком товстої кишки II стадії, із рандомізацією 1:1 для отримання хірургічного втручання або хірургічного втручанняAll patients were randomised in a 1:1:1 ratio into three treatment arms.
Всі пацієнти методом рандомізації були розподілені у співвідношенні 1:1:1 між трьома терапевтичними групами.Of the 278 patients randomised, 277 patients received at least 1 dose of study drug.
З 278 рандомізованих пацієнтів отримували щонайменше 1 дозу досліджуваного препарату.The Centre takes part in international randomised controlled trials;
Центр бере участь у міжнародних рандомізованих мультицентрових контрольованих дослідженнях,There are no prospectively randomised comparisons of the two recommended mobilisation methods(filgrastim alone,
Немає жодного рандомізованого порівняння двох рекомендованих методів мобілізації(філграстим окремо,Of the 278 patients randomised, 277 patients received at least 1 dose of study drug.
Із 278 рандомізованих пацієнтів 277 отримали щонайменше одну дозу досліджуваного лікарського засобу.
