RANDOMISED in Italian translation

• randomizzati
• randomizzato
• randomizzate
• randomizzata
• studi clinici randomizzati
• randomizzazione
• studi

Examples of using Randomised in English and their translations into Italian

radiologically confirmed bone metastases were randomised to receive placebo(158 patients)
metastasi ossee confermate radiologicamente sono state randomizzate a ricevere placebo(158 pazienti)

which the nutritional supplement was decided in advance per random principle("randomised").
quelle alle quali somministrare l'integratore alimentare sono state stabilite in precedenza a caso("randomizzazione").

In addition the data from a clinical trial including 27 women with gestational diabetes randomised to treatment with insulin aspart vs. insulin human insulin aspart.
Inoltre, i dati provenienti da uno studio clinico che include 27 donne con diabete gestazionale randomizzate a trattamento con insulina aspart versus insulina umana insulina aspart.

The study was carried out under strict and recognised conditions- randomised, double-blind and placebo-controlled.
Lo studio é stato condotto in base a procedure severe e riconosciute: randomizzazione, a doppio-cieco e a controllo con placebo.

focusing on"individually randomised, two group, parallel trials" which are the most common type of RCT.
incentrate su"prove individuali randomizzate, a due gruppi, parallele" che sono il tipo più comune di RCT.

Randomised trials have not yet shown a survival benefit for doses above the conventional therapeutic range(Ihde 1994; Klasa 1991).
Trials radnomizzati non hanno ancora dimostrato un beneficio di sopravvivenza con l'utilizzo di dosi di chemioterapici superiori ai range terapeutici(Ihde 1994; Klasa 1991).

This study randomised 140 patients(1:1)
Lo studio ha randomizzato 140 pazienti(1:1) al trattamento con Pixuvri

Herceptin has been investigated in one randomised, open-label phase III trial ToGA(BO18255)
Herceptin è stato studiato in uno studio randomizzato, in aperto, di fase III ToGA(BO18255)

The clinical safety and efficacy of Lucentis have been assessed in three randomised, double-masked, sham-
La sicurezza e l' efficacia clinica di Lucentis sono state valutate in tre studi randomizzati, in doppio cieco,

Patients randomised to maintenance treatment were required to have an ECOG performance status 0 or 1.
Tutti i pazienti inclusi in questo studio avevano un performance status 0 o 1 secondo la scala ECOG.

Randomised phase 3 study of nivolumab in combination with ipilimumab
Studio randomizzato di Fase 3 di nivolumab in combinazione con ipilimumab o di nivolumab in

Study MN301 randomised 358 subjects with active rheumatoid arthritis to leflunomide 20 mg/ day(n=133),
Lo studio MN301 ha randomizzato 358 soggetti affetti da artrite reumatoide attiva al trattamento con leflunomide 20 mg/ die(n=133),

In a 6 week study 129 patients with mixed hyperlipidaemia were randomised to fenofibrate 160 mg
In uno studio di 6 settimane, 129 pazienti con iperlipidemia mista sono stati randomizzati ad un trattamento con 160 mg di fenofibrato più 3,8 g di Cholestagel

Eight patients randomised to simvastatin 80 mg/ day
Otto pazienti sono stati randomizzati a simvastatina 80 mg/ die

In the randomised period of the two pivotal studies,
Nel periodo di randomizzazione dei due studi registrativi,

Infants randomised to caffeine citrate received an intravenous loading dose of 20 mg/kg, followed by a
I bambini allocati al trattamento con caffeina citrato hanno ricevuto una dose d'attacco per via endovenosa pari a 20 mg/kg,

Study 312-0119 was a randomised, controlled, open-label study in which 173 subjects with previously treated CLL received idelalisib+ ofatumumab.
Lo studio 312-0119 è stato uno studio randomizzato, controllato, in aperto, nel quale 173 soggetti affetti da LLC precedentemente trattata hanno ricevuto idelalisib+ ofatumumab.

Study D9901 was a randomised, double-blind, controlled,
Lo studio D9901 è uno studio multicentrico, controllato,

Table 3: Results of study GF 8407 randomised parallel group study comparing efficacy
Tabella 3: Risultati dello studio GF 8407 studio clinico randomizzato a gruppi paralleli comparativo sull'efficacia

Table: Results of study GF 8407 randomised parallel group study comparing efficacy
Tabella: Risultati dello studio GF 8407 studio clinico randomizzato a gruppi paralleli comparativo sull'efficacia