RANDOMISERET in English translation

• randomised
• randomized
• randomly assigned
• domized

Examples of using Randomiseret in Danish and their translations into English

tredive patienter blev randomiseret til 80 mg simvastatin,
thirty patients were randomised to 80 mg simvastatin,

Studie 2 var et randomiseret, kontrolleret multicenterstudie, hvor det terapeutiske Zevalin- regimen blev sammenlignet med behandling med rituximab.
Study 2 was a randomized, controlled, multicenter study comparing the Zevalin therapeutic regimen to treatment with rituximab.

var brugerne randomiseret i tre grupper, som bestemt,
users were randomly assigned into one of three groups,

En randomiseret, dobbeltblind, placebokontrolleret multicenterundersøgelse(SOLVD forebyggelse undersøgelse)
Randomised, double-blind, placebo-controlled trial(SOLVD Prevention trial)

I ALIMTA/ cisplatin- armen, randomiseret og behandlet(n 225) og fuldt tilskud n 167.
In the ALIMTA/ cisplatin arm, randomized and treated(N 225) and fully supplemented N 167.

Desuden deltagere i social indflydelse tilstand blev randomiseret til en af otte parallelle verdener, som hver udviklet uafhængigt Figur 4.20.
Furthermore, participants in the social influence condition were randomly assigned to one of eight parallel worlds each of which evolved independently Figure 4.20.

Tre af de ovennævnte filer er blevet randomiseret, og du vil sandsynligvis finde forskellige navne på dit system.
Three of the above files have been randomized and you will likely find different names on your system.

Et randomiseret, dobbelt- blindt,
A randomised, double-blind, multi-centre,

der var randomiseret til cisplatin og pemetrexed,
of the patients that were randomly assigned to receive cisplatin

Et randomiseret, placebo-kontrolleret forsøg med 5%
A randomized, placebo-controlled trial of 5%

Patienter blev randomiseret til behandling med docetaxel alene 100 mg/ m2 som 1 times intravøs infusion hver 3. uge.
Patients were randomised to treatment with docetaxel alone 100 mg/ m2 as a 1 hour intravenous infusion every 3 weeks.

der var randomiseret til pemetrexed, omfattede supraventrikulær arytmi.
of the patients that were randomly assigned to pemetrexed include supraventricular arrhythmias.

Unik og randomiseret kamera flyby bane giver mulighed for at se planeten i forskellige perspektiver og synspunkter.
Unique and randomized camera flyby trajectory gives opportunity to see the Planet in different perspectives and views.

Et åbent, randomiseret, non- komparativt multicenter- forsøg med patienter med behandlingssvigt ved initial behandling med 400 eller 600 mg imatinib.
An open-label, randomised, non-comparative multicenter study was conducted in patients who failed initial treatment with 400 or 600 mg imatinib.

En måde at besvare dette spà ̧rgsmål ville være med et randomiseret kontrolleret forsà ̧g, hvor arbejdstagere blev randomiseret til enten at modtage uddannelse
One way to answer this question would be with a randomized controlled experiment where workers were randomly assigned to either receive training

Patienterne blev randomiseret til losartan 50 mg én gang dagligt
Patients were randomised to once daily losartan 50 mg

Nogle af de filer, der er anført ovenfor, kan være randomiseret afhængigt af installation af Anti-virus elite.
Some of the files listed above may be randomized depending on the install of Anti-virus elite.

og blev randomiseret til en af to eksperimentelle betingelser-uafhængig
and were randomly assigned to one of two experimental conditions-independent

Patienter med stabil sygdom i behandling med Nexavar var randomiseret til placebo eller fortsat behandling med Nexavar.
Patients with stable disease on therapy with Nexavar were randomised to placebo or continued Nexavar therapy.

Ovenstående lister over kørende processer omfatter navne, der er randomiseret, når rogue er installeret på dit system.
The above lists of running processes include names that are randomized when the rogue is installed on your system.