Приклади вживання Рапсодія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що таке Адріатичні зимові рапсодії?
Художник присвятив виставку Єврейську Рапсодію своєму батькові.
The artist dedicated JEWISH RHAPSODY to his father.В“Рапсодії” це органічно.
In Riverchase, it is organic.Натхненне виконання«Рапсодії на теми Паґаніні» С.
Inspired by the performance of Rhapsody on the theme Рапсодії Брамса.
Rhapsodies Brahms.Станіслава Рапсодію.
Stanisław Moryto.Це були джазові варіації класики музики і чотири рапсодії.
These were jazz variations of popular classics and four rhapsodies.Угорські рапсодії» Ліста написані у вільній формі і є фантазіями на народні теми.
Written Hungarian Rhapsody in a free form and are kind of fantasies on folk themes.німецькі науковці, міститься 13 віршів з 14-ї рапсодії"Одіссеї", у яких Одіссей звертається до свого друга Евмея.
contains 13 verses from the Odyssey's 14th Rhapsody, in which Odysseus addresses his lifelong friend Eumaeus.Резонансний секс-скандал: режисер"Богемної рапсодії" Браян Сінгер хоче заплатити жертвам.
The resonant sex scandal: Director“Bohemian Rhapsody” Bryan singer wants to pay the victims.де він постійно грав«Блакитну рапсодію» Гершвіна.
where he always played"Rhapsody in Blue" by Gershwin.У Нью-Йорку, Джордж Гершвін об'єднав елементи джазу і класичної музики, як в його знаменитій«Блакитної рапсодії”»1924 року.
In New York George Gershwin mixed jazz elements with classical music most notably on his 1924 composition Rhapsody in Blue.композитора Ференца Ліста і одним з найзнаменитіших хітів Queen"Богемською рапсодією.".
one of Queen's most celebrated hits,"Bohemian Rhapsody.".Всесвітньовідому оперету Імре Кальмана«Графиня Маріца» називають«угорської рапсодією» завдяки численним чардаш і угорським мотивами.
World-famous operetta Imre Kalman"Countess Maritsa" is called"Hungarian Rhapsody" thanks to numerous Chardashiks and Hungarian motifs.Сінгера звільнили з«Богемної рапсодії» за два тижні до закінчення зйомок.
Singer was fired from Bohemian Rhapsody, two weeks before the end of production.містить деякі додаткові матеріали, такі як документальний фільм про пісню«Bohemian Rhapsody» під назвою«Всередині рапсодії» і фотогалерею.
such as a documentary about"Bohemian Rhapsody" called"Inside the Rhapsody" and a photo gallery.У світлі недавніх дуже серйозних звинувачень, BAFTA проінформувала Брайана Сінгера, що його номінація за Богемну рапсодію була припинена".
In light of recent very serious allegations, BAFTA has informed Bryan Singer that his nomination for Bohemian Rhapsody has been suspended.котра виконала«Карпатську Рапсодію» М. Скорика.
who performed the“Carpathian Rhapsody” by M. Skoryk.вони будуть грати для Вас рапсодії Брамса поки ви оглядатимете пам'ятки міста.
they will play for you until you Rhapsodies Brahms looks around the city sights.Слово Лінчі(靈芝) вперше був відзначений в фу(賦;«рапсодію, проза вірш»)
The word lingzhi(靈芝) was first recorded in a fu(賦;"rhapsody; prose-poem")
