РЕВОЛЬВЕРОМ - переклад на Англійською

• revolver
• gun
• revolvers

Приклади вживання Револьвером Українська мовою та їх переклад на Англійською

газовим пістолетом чи револьвером, пристроєм вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими
gas gun or revolver, a domestically made device for shooting of cartridges stuffed with rubber

Першим револьвером під металічний набій створений Кольтом став револьвер Thuer-Conversion Model, конструкцію револьвера під
The first metallic cartridge revolver made by Colt's was the Thuer-Conversion Model Revolver,

США до 1909 року, коли набій. 45 M1909[lower-alpha 2] було представлено разом з револьвером. 45 Colt New Service, у якості нової стандартної військової ручної зброї армії США.
when the .45 M1909 cartridge[lower-alpha 2] was issued along with the .45 Colt New Service revolver as the new standard military sidearm for the U.S. Army.

озброєний мечем і револьвером.».
armed with sword and revolver.".

Colt Single Action Army також відомий як Single Action Army, SAA, Model P, Peacemaker, M1873 та Colt. 45 є револьвером одинарної дії з барабаном на шість металевих набоїв.
The Colt Single Action Army which is also known as the Single Action Army, SAA, Model P, Peacemaker, M1873, and Colt .45 is a single-action revolver with a revolving cylinder holding six metallic cartridges.

з пасивним блокуванням курка та збільшеними прицілами, який швидко став стандартним службовим револьвером.
enlarged service sights that quickly became a standard across the service revolver segment of the industry.

Hong Kong: Колишня стандартна особиста зброя(1920-х- 1960-х) поліції Гонконгу, використовували разом з револьвером. 38 S&W. 38 Webley Mk III в 1930-х і поступово був замінений револьвером. 38 Special Smith& Wesson Модель 10.
Hong Kong: Former standard issue sidearm(1920s?- 1960s?) of Hong Kong Police Force, supplemented by the .38 S&W .38 Webley Mk III Revolver in the 1930s and gradually replaced by the .38 Special Smith& Wesson Model 10.

Револьвер Кольта швидко став популярним за револьвер S&W і залишався основним американським військовим револьвером до 1892 коли він був замінений револьвером Colt Model 1892 під набій калібру. 38 Long Colt.
The Colt quickly gained favor over the S&W and remained the primary US military sidearm until 1892 when it was replaced by the .38 Long Colt caliber Colt Model 1892, a double-action revolver with swing-out cylinder.

з використанням обойми швидкого заряджання. яка йде в комплекті з револьвером.[1].
using moon clips that come standard with the revolver.[3].

топову модель Кольта. Він повинен був стати цільовим револьвером на великій рамі під набій.
was originally intended to be a large-frame .38 Special target revolver.[1] As a result,

Першим короткоствольним револьвером став шестизарядний револьвер Colt Single Action Army з довжиною стволу 3 дюйми без стрижня штовхача, який отримав офіційну назву"Sheriff's Model,"
The first snubnosed revolvers were the 6 shot, 3" barreled Colt Single Action Army revolvers made without ejector rods, officially called the"Sheriff's Model," and the"Storekeeper's Model",

був кишеньковим капсульним револьвером одиночної дії, який використовували під час громадянської війни в США. Револьвер випускала Colt's Patent Fire Arms Manufacturing Company у двох калібрах:. 28 та. 31.[2].
also known as the Colt Root Revolver after engineer Elisha K. Root(1808- 1865), was a cap& ball single-action pocket revolver used during the American Civil War and made by the Colt's Patent Fire Arms Manufacturing Company in two calibers: .28 and .31.[2].

Популярним п'ятизарядним кишеньковим револьвером був британський Bull Dog, на суцільній рамі,
The British Bull Dog was a popular type of 5-shot, solid-frame, double action, pocket revolver introduced by Philip Webley& Son of Birmingham,

револьверами Кольта під унітарний набій в 1871 році:"> револьвер Colt Model 1871-72"Open Top" став третім таким револьвером, після револьверів. 41 калібру House Pistol та. 22 калібру семизарядний Open Top.
revolvers in 1871:"> the Colt Model 1871-72"Open Top" revolver was the third such pistol, following the .41 caliber House Pistol and the .22 caliber seven-shot Open Top.

Colt"Lightning",. 41 Colt"Thunderer" та. 32 Colt"Rainmaker".[8][9] M1877 став першим успішним американським револьвером подвійної дії під унітарний набій.[9] M1877 мали дві базові обробки:
The M1877 was the first successful US-made double-action cartridge revolver.[9] The M1877 was offered from the factory in two basic finishes:

Револьвери Colt New Service були доступні в декількох калібрах.
The New Service revolver was available in other calibers such as.

Свій револьвер вона впустила на підлогу.
He lowered his gun onto the floor.

Моделі револьверів які пристосовані для використання обойм.
Common revolver models that are manufactured to use moon clips.

Свій револьвер вона впустила на підлогу.
She dropped her gun to the floor.

Кольт став першим виробником який почав випускати револьвери з поворотно-відкидним барабаном.
Colt was the first manufacturer to produce a revolver with a swing-out cylinder.