РЕГЕНЕРАЦІЯ - переклад на Англійською

• regeneration
• regenerating

Приклади вживання Регенерація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не можу сказати вам, як регенерація його в тому, щоб бачити, що хороше обслуговування, хоча і дуже хворий, не помер.
I can not tell you how refreshing it has been to see that good service, though very sick, is not dead.

Одна з теорій щодо розвитку депресії полягає в тому, що регенерація клітин мозку- процес, який відбувається при посередництві серотоніну протягом всього нашого життя.
One theory about how depression develops centers on the regeneration of brain cells-- a process that some believe is mediated by serotonin, and ongoing throughout our lives.

Швидка регенерація старих практик- одна з найбільш болючих точок, здатних погубити всі реформи, адже поганого завжди навчити швидше, ніж хорошого.
Fast recovery of old practices is one of the most painful points that can destroy all reforms, the bad is always learned faster than good.

Регенерація відбувається, коли контролер пам'яті системи бере крихітну перерву
Refresh occurs when the system memory controller takes a tiny break

У багатьох випадках така регенерація є ефективнішою, ніж згаданий рух накатом, тому система керування приводом А8 безперервно контролює та аналізує ситуацію.
In many situations, this recovery is even more efficient than the mentioned sailing- thus the A8 L drive management constantly monitors and evaluates the situation.

також посилюється регенерація тканин.
as well as regeneration of tissues.

під впливом естрогенів відбувається регенерація матки.
under the influence of estrogen, the regeneration of the uterus.

Без гістидину всі процеси, пов'язані з ростом, зупиняться, а регенерація пошкоджених тканин стане неможливою.
Without histidine, all processes associated with growth will stop, and the regeneration of damaged tissues will become impossible.

Зокрема, знижується ймовірність виникнення онкологічних пухлин, прискорюється регенерація шкіри при опіках.
In particular, the risk of cancer tumors is being reduced, the regeneration of burned skin is being accelerated.

за рахунок чого прискорюється регенерація тканин, знімається болісний синдром.
due to which the regeneration of tissues is accelerated, the pain syndrome is removed.

Короткий опис радіостанції: Регенерація організму за допомогою класичних творів, добірні композиції для релаксу
Music plays in the style of classic Quick Overview: The regeneration of the body with the help of classical works,

В результаті процедури активізується регенерація після проведення кісткової пластики, прискорюється процес приживлення імплантатів, запускається природне відновлення
As a result of the procedure, regeneration is activated after carrying out bone grafting, the process of engrafting implants is accelerated,

Оскільки ми змогли відключити генну терапію, коли фактор росту більше не був необхідний, регенерація нових нервових волокон у напрямку до м'язів значно покращилася",- говорить Рубен Еггерс.
Since we were able to switch off gene therapy when the growth factor was no longer needed, the regeneration of new nerve fibers in the direction of the muscles was significantly improved," says Ruben Eggers.

Компанією GlobeCore були представлені власні розробки як в сфері традиційної(очищення і регенерація електроізоляційних масел,
GlobeCore presented own developments both in the field of traditional(insulation oil purification and regeneration and power transformer maintenance)

Регенерація- сьогодення
Regeneration- Present

Оскільки ми змогли відключити генну терапію, коли фактор росту більше не був необхідний, регенерація нових нервових волокон у напрямку до м'язів значно покращилася",- говорить Рубен Еггерс.
Because we were able to switch off the gene therapy when the growth factor was no longer needed, the regeneration of new nerve fibers towards the muscles was improved considerably," says Ruben Eggers.

Популяції і угрупування. Частина 1 Регенерація- сьогодення
Regeneration- Present

розлади ефективно виліковуються, і можливо нові ознаки людського характеру, такі як регенерація органів.
new human attributes, such as organ regeneration, may be possible.

Прямий вплив на клітини панкреасу- завдяки вмісту специфічної речовини дамнаканталу відбувається регенерація клітин, які виробляють інсулін,
Direct effect on the cells of the pancreas- due to the content of specific substance damnakantal, it is regeneration of cells that produce insulin

які допомагають контролювати такі життєво-важливі функції, як зростання, регенерація, і рівень енергії.
control vital functions such as growth, reproduction, and energy levels.