РЕЗЕРВНА - переклад на Англійською

• reserve
• backup
• standby
• reserves
• redundant

Приклади вживання Резервна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маркс вважав, що резервна армія безробітних буде рости
Marx believed that a reserve army of the unemployed would grow

Система обігріву SOLARX може служити як основна, резервна або додаткова- комфортна система опалення,
The SOLARX heating system can serve as the main, backup or additional- a comfortable heating system,

Invensys triconex: резервна система відмовостійкості,
Invensys Triconex: Redundant fault-tolerant control system,

Федеральна резервна система- незалежне федеральне агентство для виконання функцій центрального банку та здійснення централізованого контролю
Federal Reserve System- specially created an independent federal agency for carrying out the central bank functions

Там є резервна камера, Bluetooth, два USB-порти
There's a backup camera, Bluetooth,

Резервна станція буде знаходитися в Москві,
The reserve station will be located in Moscow,

Ключові слова: резервна мотивація, мотиваційна криза,
Keywords: backup motivation, motivational crisis,

У разі яких-небудь збоїв в одній з систем управління, резервна система буде здатна контролювати
In case of any failure in one of the control systems, the backup system will be able to control

Маркс вважав, що резервна армія безробітних буде рости
Marx believed that a reserve army of the unemployed would grow

Тепер у мене є резервна копія за останні 7 днів роботи,
Now I have a backup copy for the last 7 days-

Країна, яка опиняється всередині трикутника«Газпром- Росатом- рубль як резервна валюта», втрачає реальний простір для будь-якого маневру.
A country that ends up trapped in the triangle of Gazprom, RosAtom, and the ruble as a reserve currency loses any real space to maneuver.

Резервна камера заднього виду була стандартною на всіх моделях 2012 року,
A rear-view backup camera was standard on all 2012 models, a more sophisticated

подібних надзвичайних ситуацій, резервна армія повинна була бути мобілізована для придушення заколотів.
similar emergencies, the reserve army had to be mobilized to quell insurgency.

Так, наприклад, у разі відключення електроенергії на автомийці, включиться резервна лінія і система"Антіфрост" продовжить роботу.
So, for example, in case of blackouts at a car wash, the backup line will be turned on and the Antifrost system will continue to work.

Пізніше Ольбріхт таємно змінив план«Валькірія» таким чином, що при спробі перевороту резервна армія стала б знаряддям в руках змовників.
Later Olbricht secretly changed the plan"Valkyrie" in such a way that when attempting a coup, the reserve army would become a tool in the hands of the conspirators.

датчик температури та вологості з приєднаним акумулятором CR2032, резервна двостороння стрічка,
humidity sensor with attached CR2032 battery, backup double-sided tape,

У 1982 році вона була замінена нинішньою«Хосе Соррилья», хоча резервна команда Реал Вальядолід Б продовжувала використовувати землю до 1984 року.
It was replaced by the current Estadio José Zorrilla in 1982, although the reserve team, Real Valladolid B, carried on using the ground until 1984.

Якщо позначки біля назви архіву немає- отже резервна копія ще сотворюється. Просто оновіть сторінку.
If there is no notification yet- it means that the backup copy is still being created. Just refresh the page.

Допоміжна поліція Поліцейського департаменту Нью-Йорка- добровільна резервна поліція яка є частиною Бюро з патрулювання Департаменту поліції Нью-Йорка.
The New York City Police Department Auxiliary Police is a volunteer reserve police force which is a subdivision of the Patrol Services Bureau of the New York City Police Department.

Фунт Стерлінгів є третьою найбільшою резервна валюта в світі(після долара США і євро).
Pound Sterling is the third most popular reserve currency in the world after USD and Euro.