Приклади вживання Резервну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
прибирають долар як резервну валюту розрахунків між двома країнами.
І, звичайно, дуже важливо, щоб гаманець мав резервну копію і був захищений від доступу сторонніх.
And, of course, it is very important that the wallet has a backup copy and was protected from unauthorized access.одну тренувальну ескадрилью і одну резервну ескадрилью.
and one reserve squadron.Закінчений виріб- ІББП в металевому корпусі з місцем під резервну акумуляторну батарею;
Finished product- IUPU in a metal case with a place for a backup battery;організатор аукціону повинен запровадити резервну ціну(половину максимально можливої оцінки).
the auction organizer must introduce a reserve price(half the maximum possible estimate).Стрічкові конвеєри з опорними роликами мають величезну резервну потужність до 750 м³/год. і можуть бути встановлені на дистанції понад 150 м.
Conveyor belts with support rollers, by contrast, offer huge capacity reserves, up to 750m³/hour and can bridge distances of far more than 150 meters.Крім того, можна встановити резервну копію Windows 10 для диска відновлення системи або USB-накопичувача.
Alternatively, you can set up a backup copy of Windows 10 for Однак набагато практичніше перед перевстановлення системи зробити резервну копію драйверів, для цього можна скористатися програмою DriverMax.
However, it is much more practical to make a backup copy of the drivers before reinstalling the system, you can use the DriverMax program.При оновленні програми в Play Market Андроїд створює резервну копію його старої версії,
When you update the application in the Play Market, Android creates a backup copy of its old versionТому будьте уважні- після редагування списку доступних торгових точок у налаштуваннях Shopdesk слід обов'язково оновити резервну базу даних.
So be careful- after editing Для цього телефон підключаємо за допомогою USB- кабелю до комп'ютера і робимо резервну копію відео,
To do this, we connect the phone with то вона завжди може відновитися, використовуючи резервну другий ланцюжок.
then it can always recover using a backup second chain.чи ні -I розпізнати резервну копію або резервного архіву він пошкоджений….
if you write not created, I think times have you recognize настійно рекомендується скопіювати резервну копію на орендованому або partion інший media.
it is highly recommended to copy the backup to removable Another partion or media.Далеко не всі правління мають чітке зобов'язання купувати резервну валюту по офіційному курсу.
У FAT32 можна переміщувати кореневий каталог і використовувати резервну копію FAT замість стандартної.
FAT32 has У всіх інших випадках Користувач має право використовувати резервну копію, якщо оригінальний носій Програмного продукта став безсумнівно непридатним для належного
In all other cases, the User is only entitled to use the backup copy if the original media copy of the software product has become unsuitable for properодну тренувальну ескадрилью і одну резервну ескадрилью.[35] У квітні 2014 було розпочато тестування з лопатями,
and one reserve squadron.[35] In April 2014, testing with blades attached began,Редактор може автоматично створювати резервну копію тексту, який редагується в ньому.
A backup copy of the text in the composer window can be created regularly.Ми вживаємо корегуючи заходів для того, щоб наростити нашу резервну позицію і зміцнити платіжну дисципліну
We are taking corrective actions to boost our reserve position and to strengthen payment discipline
