РЕЗЕРВНУ КОПІЮ - переклад на Англійською

• backup
• back-up
• backups

Приклади вживання Резервну копію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім зробити резервну копію конфігів, зробити yum remove postfix&& yum install postfix
Then make a backup config files, make yum remove

У розділі“Де ви хочете зберегти резервну копію?” виберіть опцію На жорсткому диску.
Under"Where do you want to save the backup?" select the On a hard disk option.

Резервне копіювання/відновлення- можна створити резервну копію поточного веб-сайту
Backup/Restore- You can create a backup of your current website

програма пропонує користувачам зробити резервну копію файлу даних, перш ніж виникнуть критичні зміни в системі.
avoid any errors, the program suggests that users make a backup copy of the file data before critical changes to the system.

Щоб створити резервну копію диска, потрібно його куди-небудь скопіювати,
To create a backup disk, you need somewhere to copy

Не можна передавати права на резервну копію, крім випадків, коли ви передаєте всі права на Програмне забезпечення, як це передбачається Розділом 5.
You may not transfer the rights to a backup copy unless you transfer all rights in the Software as provided under Section 5.

вони можуть взяти резервну копію диска, і якщо ваш будинок згорить,
they may take the backup drive as well,

Робіть резервну копію регулярно(Чим частіше ви робите бекап,
Make the backup regularly(the more times you make a backup,

Крім того, можна встановити резервну копію Windows 10 для диска відновлення системи або USB-накопичувача.
Alternatively, you can set up a backup copy of Windows 10 for a system recovery disc or USB drive.

За додаткову вартість Plimus триматиме резервну копію Outlook, установки майстер імпорту, якщо Вам буде потрібно повторно завантажувати його з будь-якої причини.
For an additional cost Plimus will keep a back-up copy of Outlook Import Wizard installer should you need to re-download it for any reason.

Перш ніж запустити процес перетворення, зробіть резервну копію всіх даних, які будуть видалені, а потім поновіть їх.
Before launching the conversion process, make sure you have made a back-up copy, so you can restore the data later on.

Програмне забезпечення автоматично створює резервну копію(з дозволу користувача),
The software automatically creates a backup copy(with the user's permission),

Щоб зробити резервну копію резервну повинні бути в змозі швидко
To make a backup of the backup must be able to quickly

Спочатку ми рекомендуємо створити резервну копію всієї потрібної інформації в пам'яті телефону,
Initially, we recommend that you create a backup copy of all necessary information in the phone memory,

Завдяки тому, що механізм ВТС зберігає резервну копію, шифрування і підписи, ваші гроші знаходяться під надійним захистом.
Due to the fact that the BTC mechanism keeps a backup copy, encryption and signatures, your money is under reliable protection.

У відкритому вікні вкажіть дані, резервну копію яких необхідно створити, і задайте ім'я
In the window that opens, specify the data to backup, set the name of the backup file

Ми зробили підручник про те, як зробити резервну копію за допомогою Acronis True Image і ви можете знайти його тут.
We made a tutorial on how to make a backup with Acronis True Image and it can be found here.

Щоб зробити резервну копію вашого сайту зайдіть панель керування cPanel
To make a backup copy of your website go to the management panel cPanel

Будь ласка, виберіть файл, в якому слід зберігати резервну копію, його назва має закінчуватися на. tar. bz2.
Please select the file where to store the backup, give it the extension. tar. bz2.

Однак набагато практичніше перед перевстановлення системи зробити резервну копію драйверів, для цього можна скористатися програмою DriverMax.
However, it is much more practical to make a backup copy of the drivers before reinstalling the system, you can use the DriverMax program.