ТОЧНУ КОПІЮ - переклад на Англійською

• exact copy
• exact replica
• faithful copy
• accurate copy

Приклади вживання Точну копію Українська мовою та їх переклад на Англійською

являла собою майже точну копію німецького автомобіля«Опель-Кадет К38».
was almost an exact copy of the German-made Opel Kadett K38.

У вітрині, присвяченій історії турніру, зараз експонують спеціально доставлену зі штаб-квартири європейського футбольного союзу в Ньйоні точну копію Кубка, за який борються на європейських чемпіонатах з футболу найсильніші збірні континенту.
The showcase dedicated to the history of the tournament is currently exhibiting an exact copy of the Cup delivered from the headquarters of the European Football Union in Nyon, to get which the most powerful teams of the continent fight at European football championships.

яка розщеплює ланцюжок ДНК і робить його точну копію.
that are pulling apart the DNA strand and making an exact copy.

тому тільки один ланцюг повинен бути прочитаний ферментом, щоб створити точну копію.
hence only one strand needs to be read by the enzyme to produce a faithful copy.

тому тільки один ланцюг повинен бути прочитаний ферментом, щоб створити точну копію.
hence only one strand needs to be read by the enzyme to produce a faithful copy.

У 1911 році з Лейпцігського ярмарку навіть була привезена японська підробка, яка представляла собою точну копію Сергієвської матрьошки,
In 1911, a Japanese fake was brought from the Leipzig fair, which was an exact replica of the nesting doll,

До речі, в останньому випадку зовсім не обов'язково шукати точну копію такого телефону, досить купити будь-яку сучасну іміджеву модель жіночого телефону
By the way, in the latter case, it is not necessary to search for an exact copy of such a phone, it is enough to buy any modern image model of a female phone

дзеркального тому Він підтримує точну копію тих самих даних на всіх фізичних дисках, які складають його,
mirror volume It maintains an exact copy of the same data across all physical disks that comprise it,

намагаючись дати точну копію оригіналу»(с. VI).
trying to give an exact copy of the original"(p. VI).

після повернення вибудував на них в знак вдячності Артеміді маленький храм- точну копію эфесского- в містечку Скиллунте в Еліді.
on his return built on them in gratitude Artemis small temple- an exact copy of Ephesus- in the town Squillante at Elis.

Варто враховувати, що вихід на ринок без патенту на новий продукт може призвести до того, що конкуренти скористаються вашою ідеєю, створять точну копію винаходу й першими оформлять документ, що підтверджує право творця на розробку.
You should take into account that the launch of a new unpatented product can lead to the situation when the competitors will make use of your idea by creating the exact copy of your invention and being the first to arrange the certificate that confirms the ownership right for the development.

Белл 47 моделі, точну копію літака Кертіса з штовхає гвинтом 1910,
the Bell Model 47, a replica 1910 Curtiss Pusher,

Моя точна копія 8-го класу,
My exact copy of the 8th class,

OnePlus 5 буде точною копією iPhone 7 Plus.
OnePlus 5 will be an exact copy of the iPhone 7 Plus.

Вони не є точною копією оригінальної схеми.
They are not an exact replica of the original scheme.

Практично точна копія оригінальної програми з підтримкою популярних форматів файлів.
Almost an exact copy of the original program with the support of popular file formats.

Штучний або декоративний камінь- точна копія природного.
Artificial or decorative stone- a replica of the natural.

Вони не є точною копією оригінального схема.
They are not an exact replica of the original scheme.

П'ять років по тому храм був відновлений як точної копії оригіналу.
Years later, the temple was restructured as an exact copy of the original.

П'ять років по тому храм був відновлений як точної копії оригіналу.
Five years later, this temple was reconstructed as accurate copy of the original one.