РЕЗЕРВУАРІВ - переклад на Англійською

• tanks
• reservoirs
• tank
• reservoir

Приклади вживання Резервуарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Underground резервуарів води часто солоноватой,
Underground reservoirs of water are often brackish,

Кожен раз, коли тепловтрати ізольованих труб, резервуарів або обладнання зростають(в міру зниження температури навколишнього середовища), підвищується вихідна потужність кабелю.
Whenever the heat loss of the insulated pipe, tank or equipment increases(as ambient temperature drops), the heat output of the cable increases.

Він також є основним компонентом природних вуглеводневих газових резервуарів, а також виділяється під час вулканічної
It is also the main component of naturally occurring hydrocarbon gas reservoirs, and a contribution is also provided by volcanic

Проектування конструкціїї обладнання для виконання циліндричних секцій обшивки резервуарів з ламінату-скловолокна на основі поліефірного волокна і його системи управління».
Signed a co-financing agreement for the research project entitled"Designing a device for producing cylindrical sections of tank casing of filament-based polyester glass laminate as well as its control system.".

Покоління наших дідусів та бабусь створило дивовижну систему каналів та резервуарів, які дали змогу людям жити в місцях, де не було багато води.
Our grandparents' generation created an amazing system of canals and reservoirs that made it possible for people to live in places where there wasn't a lot of water.

Спектр резервуарів рису Брюса,
Bruce's reef tank spectrum enhanced by our new

автори взяли проби води з двох карстових резервуарів на південно-заході і північно-заході штату Іллінойс.
the authors took samples of water from two karst reservoirs in the South-West and North-West of the state of Illinois.

протікала на 160 км південніше від Версаля і на 26 метрів вище резервуарів саду.
at a level 26 m. above the garden reservoirs.

очищення резервуарів та очищення від розливу.
soil remediation, tank cleaning& spill cleanup.

Однак вони прийшли до несподіваного висновку: ці два газу виділяються з природних підземних нафтових та газових резервуарів.
They came to an unexpected conclusion: the two gases had to be seeping out of the sea bed after escaping natural subterranean oil and gas reservoirs.

SUBOR має засоби для виробництва резервуарів і силосів для наземного
SUBOR has the means for tank and silo production for under

Японія і США експлуатують географічні особливості, використовуючи електричні насоси для заповнення резервуарів.
the US have used elevated geographic features for reservoirs, using electrically powered pumps to fill them.

Orphek виробляє два великих скиммери для білка для розмірів резервуарів від галонів 50 до галонів 600.
Orphek makes two great protein skimmers ranging for tank sizes from 50 gallons to 600 gallons.

Після паузи в антитерористичній операції Туреччини в північній частині Сирії американські війська в п'ятницю відновили військове патрулювання навколо нафтових резервуарів у північно-східній Сирії.
After a pause in Turkey's anti-terror operation in northern Syria, U.S. troops on Friday resumed military patrols around oil reservoirs in northeastern Syria.

ферм або резервуарів.
farms or reservoirs.

Катапульти теоретично можуть запускати дев'ять літаків кожна в розмірі 1 кожні 30 секунд до вичерпання їх резервуарів повітря.
The catapults could theoretically launch nine aircraft each at a rate of one every thirty seconds before exhausting their air reservoirs.

Після паузи в антитерористичній операції Туреччини в північній частині Сирії американські війська в п'ятницю відновили військове патрулювання навколо нафтових резервуарів у північно-східній Сирії.
After a pause in Turkey's anti-terror operation in northern Syria, U.S. troops on Friday resumed military patrols around oil reservoirs in the region.

У минулому дослідники стверджували, що форма криовулканізму може бути відповідальною за викид метану з підземних резервуарів.
In the past researchers have posited that a form of cryovolcanism could be responsible for the release of methane from underground reservoirs.

Надземна зовнішня стінка та кришка резервуарів повинні бути окрашені у колір із загальним радіальним тепловим відбиванням у 70% або більше.
The external wall and roof of tanks above ground must be painted in a colour with a total radiant heat reflectance of 70% or more.

Для кожного типу резервуарів для зберігання води/ пива/ сидру/ вина. Матеріал: скло.
For each types of tanks to storage water/beer/cider/wine. Material: glass.