RESERVOIRS - переклад на Українською

• водойм
• резервуари
• водосховищ
• водоймища
• колекторів
• ємкості
• пластах
• водоймах
• водойми
• резервуарів
• водосховища
• резервуарах
• водосховищах
• резервуарами
• водоймищ
• водоймами
• водоймищах
• колектори
• водосховище

Приклади вживання Reservoirs Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is hitting the reservoirs.
Це згубно позначається на водосховищах.

Sedge gipnovye bogs, boggy meadows and coast of reservoirs.
Łuk ськорода, czy łuk резанец.

Wet areas, numerous water reservoirs are a convenient place for living amphibians.
Водно-болотні угіддя, численні водозбори є зручним місцем проживання амфібій.

Welding of plating baths, reservoirs and air ducts.
Зварювання гальванічних ванн, ємностей та вентиляції.

We have no technical capability to pump gas from underground reservoirs.
У нас немає технічної можливості для прокачування газу з підземних сховищ.

Application of compact separators in development of nonconventional gas reservoirs.
Розробка нетрадиційних покладів газу/ Development of unconventional gas deposits.

For their human needs created many artificial reservoirs, large and small perehorodyvshy River dams,
Для своїх потреб людина створила багато штучних водойм, перегородивши великі та малі річки греблями,

However, carbonate reservoirs, which contain around half of the worldﾒs oil reserves,
Однак карбонатні резервуари, які містять близько половини світових メ ˘S запасів нафти,

is the first detailed study of the number of water channels, reservoirs and irrigation areas of China.
являє собою перше докладне вивчення кількості водних русел, водойм і іригаційних зон Китаю.

In order to develop a modern system for forecasting tides to the Dnieper and Dniester reservoirs during the spring freshnets, the following works should be performed.
Для розробки сучасної системи прогнозування припливів до дніпровських та дністровського водосховищ під час весняних повеней повинні бути виконані такі роботи.

Reservoirs, fill hoppers,
Резервуари, Бункери для заливки,

Bled is located at the foot of the Julian Alps, on the shore of one of the most beautiful reservoirs of our planet.
Блед розташований біля підніжжя Юліанських Альп, на березі одної з найкрасивіших водойм нашої планети.

Constructed artificialembankments, dams and reservoirs, and the Mound goals hills on which the city emerged.
Споруджували штучні насипи, дамби і водоймища, насипали цілі пагорби, на яких виникали міста.

There are currently three reservoirs introduced for the liquid cargo,
Станом на сьогодні вже введені 3 резервуари для рідких вантажів,

Forecasting of water flows to cascades of Dnipro and Dniester reservoirs in seasonal, weekly,
Прогнозування припливів води до каскадів дніпровських і дністровських водосховищ в сезонному, тижневому

usually for the processing of charges, reservoirs, pools.
звичайно для обробки зборів, водойм, басейнів.

As its flow has dwindled, so the reservoirs in the river basin,
Оскільки її потік зменшився, то водоймища в басейні річки,

In areas where hot springs or geothermal reservoirs are near the Earth's surface,
У районах, де гарячі джерела або геотермальні резервуари знаходяться поблизу поверхні Землі,

Also, as an additional service we can offer options for restructuring the debt of citizens and protection from reservoirs.
Також в якості додаткової послуги можна запропонувати варіанти реструктуризації боргів громадян і захист від колекторів.

this is true for all reservoirs.
і це характерно для всіх водойм.