РЕЗИСТЕНТНІСТЬ - переклад на Англійською

• resistance
• resistibility

Приклади вживання Резистентність Українська мовою та їх переклад на Англійською

а також резистентність до інсуліну при синдромі полікистозу яєчників.
as well as resistance to insulin in the syndrome of polycystic ovaries.

На жаль, при ожирінні цей захисний механізм перестає працювати через резистентність до лептину.
Unfortunately, with obesity this protective mechanism ceases to operate due to the resistance to leptin.

підвищує резистентність організму.
increases the resistance of the body.

Якщо Акробат МЦ використовувати правильно, то резистентність у збудників фітофторозу підвищуватися не буде.
If Acrobat MC is used correctly, then the resistance in late blight pathogens will not increase.

Пам'ятайте про те, що неправильний або безконтрольний прийом антибіотиків може сформувати резистентність бактерій і грибків до даного виду лікування.
Remember that the wrong orthe uncontrolled intake of antibiotics can form the resistance of bacteria and fungi to this type of treatment.

Африці Plasmodium falciparum, який мав резистентність до Хлорохіну.
Plasmodium falciparum with a mutation of resistance to chloroquine.

підвищує резистентність організму до вірусних
increases the body's resistance to viral and bacterial infections,

Застосування міо-інозитолу нормалізує обмінні процеси в організмі(знижує резистентність до інсуліну та компенсаторну гіперінсулінемію),
The use of myo-inositol restores the normal metabolism in the body(reduces insulin resistance and compensatory hyperinsulinemia),

Використання міо-інозитолу відновлює нормальний обмін речовин в організмі(знижує резистентність до інсуліну та компенсаторну гіперінсулінемію),
The use of myo-inositol restores the normal metabolism in the body(reduces insulin resistance and compensatory hyperinsulinemia),

Резистентність до антибіотиків має потенціал впливати на людей на будь-якому етапі життя,
Antibiotic resistance has the potential to affect people at any stage of life,

може допомогти знизити резистентність до інсуліну, тому інсулін, який виробляється, є більш ефективним для контролю рівня глюкози в крові.
can help to reduce insulin resistance and therefore make the insulin that is produced more effective at controlling your blood glucose levels.

При вивченні штамів Staphylococcus haemolyticus визначено резистентність до пеніциліну у 100%, до цефтріаксону- у 50%, до фторхінолонів(левофлоксацину, ципрофлоксацину
A study of Staphylococcus haemolyticus strains has also established a resistance to penicillin in 100% of cases,

Через направлений на CD30 механізм дії брентуксимаб ведотин здатний долати резистентність до хіміотерапії, оскільки CD30 постійно експресується у пацієнтів,
Due to the CD30-directed mechanism of action, brentuksimab vedotin is able to overcome chemotherapeutic resistance, since in patients refractory to multicomponent chemotherapy,

Якщо у вас вже є резистентність до інсуліну, то ваше тіло може не впоратись із додатковим попитом на виробництво інсуліну, а рівень глюкози в крові буде більшим,
If you already have insulin resistance, then your body may not be able to cope with the extra demand for insulin production and the blood glucose

Резистентність організму(від лат. resistere- чинити опір)- стійкість організму до дії патогенних факторів,
The resistance of the body(from lat. resistere- resistance)- the body's resistance to the action of pathogenic factors,

на дисбактеріоз у грудничка вказується співвідношення«хороших» і«поганих» мікроорганізмів, виявляється резистентність останніх до антибіотиків.
the ratio of"good" and"bad" microorganisms is indicated, the resistance of the latter to antibiotics is revealed.

8%- інфекційні захворювання та медикаментозну резистентність.
8% infectious diseases and drug resistance.

підвищують протипухлинну резистентність організму.
improve body antitumor resistance.

підвищує резистентність до захворювань рослин.
increases resistance to plant diseases.

Що резистентність різних штамів бактерій до макролідів виникає за трьома механізмами, пов'язаними зі зміною цільової ділянки, модифікацією антибіотика
The resistance of different bacterial species to macrolides has been reported to occur by three mechanisms associated with target site alteration,