РЕЙТЕР - переклад на Англійською

• reuters
• reiter
• rater
• reuther

Приклади вживання Рейтер Українська мовою та їх переклад на Англійською

сказав Рейтер він супроводжував інших членів Ради директорів про поїздку в Ракхайн в середу,
told Reuters he had escorted the other board members on a trip to Rakhine on Wednesday,

Інститут Рейтер з вивчення журналістики приймає заявки на стипендіальну програму для журналістів, яка почнеться в жовтні 2020 го або в січні 2021 року
The Reuters Institute for the Study of Journalism is seeking applications from journalists from around the world for its Journalist Fellowship programme,

Як сказав Боб Рейтер, глобальний керівник відділу досліджень
In reality, says Bob Reiter, Global Head of Research

працював на освітлення Рейтер кризи в Ракхайн, Звідки 688,000 Rohingya
had worked on Reuters coverage of a crisis in Rakhine state,

Крім того, Оксана Рейтер повідомила, що підприємство, в цілому, чекають зміни на краще,
Apart from that, Oksana Reiter said that the the changes for the better were anticipated in the enterprise,

Військовий, який попросив Рейтер не розкривати свого імені і частини, розповів, що влітку минулого року
The soldier, who asked that he and his unit not be identified, told Reuters that in the summer of 2014 his team took up position about 2 km(one mile)

працював на освітлення Рейтер кризи в Ракхайн,
had worked on Reuters coverage of the crisis in Rakhine,

країни поблизу турецького кордону, повідомили Рейтер джерела серед повстанців.
near the Turkish frontier, rebel sources told Reuters.

прем'єр-міністр Олександр Вусик сказав Рейтер до президентських виборів в неділю(2 квітня).
Prime Minister Aleksandar Vucic told Reuters ahead of a presidential election on Sunday.

повідомив Гоєтц Рейтер.
Goetz told Reuters.

сказав Вільямс Рейтер.
Williams told Reuters.

Головна особливість(«Токіо-2020») полягає в тому, що багато деревини використовується не тільки на цій дерев'яній площі, але і в інших об'єктах»,- сказала Рейтер керівник з постійного розвитку об'єктів Токіо-2020 Нарікі Макіхара.
The main feature(of Tokyo 2020) is that plenty of timber is used, not only in this village plaza, but also in other venues,” Tokyo 2020 venues sustainability manager Nariki Makihara told Reuters.

Аналогічно, дослідження електронного змісту показали, що більшість новини у ЗМІ США-- це перероблені новини міжнародних агентств AP і Рейтер, які не містять контексту для кращого розуміння.
Similarly, a study in e-content showed that much of global news from U.S. news creators is recycled stories from the AP wire services and Reuters, and don't put things into a context that people can understand their connection to it.

людина з прямим знанням справи сказав Рейтер.
a person with direct knowledge of the matter told Reuters.

країни поблизу турецького кордону, повідомили Рейтер джерела серед повстанців.
near the Turkish border, rebel sources told Reuters.

Дев'ять десятих із інтернет-населення буде у в'язниці, якщо ви повинні були застосувати цим дуже строго",- заявив представник"Хьюман Райтс Уотч" Микола Bequelin сказав Рейтер в той час.
Nine-tenths of the internet population would be in prison if you were to apply this very strictly,” Human Rights Watch spokesman Nicholas Bequelin told Reuters at the time.

Поль Рейтер відкрив голубину пошту, яка передавала біржові ціни між Аахеном
Paul Julius Reuter started a service to fly stock prices between Aachen

Інститут дослідження журналістики«Рейтер» на замовлення BBC
The Reuters Institute for the study of Journalism on the request of BBC

Колишні російські солдати і правозахисники розповіли Рейтер про те, як деякі солдати бояться їхати в Україну,
The former Russian soldiers who spoke to Reuters, as well as human rights activists,

У 1851 році уродженець Німеччини Пол Юліус Рейтер відкрив офіс в Лондоні, який займався пересилкою інформації стосовно фондового ринку між Лондоном
In 1851, the German-born Paul Julius Reuter opened an office in the City of London which transmitted stock market quotations between London