Приклади вживання Рекламному Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дженніфер довелося попрацювати і секретаркою в рекламному агентстві, і кур'єром на велосипеді в Нью-Йорку, і продавщицею морозива, і офіціанткою.
Jennifer had to work as Маркет, у рекламному блоці над результатами пошуку на сторінках Сервісу Яндекс. Пошук, а також на інших сторінках інтернет-ресурсів Яндекса.
Market Search Service, in the block of ads above the results Компанія займає одну з лідируючих позицій на рекламному ринку, що говорить про її надійності
Дані верстати широко використовуються в меблевому, рекламному й модельному виробництві,
У рекламному бізнесі більший упор робиться на зміст,
In the advertising business, greater emphasis is placed on meaning,Чоловік також розповів, що до недавнього часу працював в рекламному агентстві, проте компанія збанкрутувала,
The man also told that until recently he worked in an advertising agency, but the company went bankrupt,Дженніфер довелося попрацювати і секретаркою в рекламному агентстві, і кур'єром на велосипеді в Нью-Йорку,
Jennifer had to work as Має 16 років досвіду роботи на рекламному ринку України,
She has 16 years of experience in the advertising market of Ukraine,стажувалася в рекламному відділі компанії«BIZ-Enterprises»,
she trained in the advertising department of В рекламному інтерв'ю, Клементс розповів, що зв'язок між цими двома персонажами була задумана спочатку.
In a publicity interview, Clements confirmed that the connection between the two characters was the original intention.Як розповів чоловік, останні десять років він працював у рекламному агентстві, але компанія збанкрутувала,
The man also told that until recently he worked in an advertising agency, but the company went bankrupt,Його батько все життя присвятив рекламному бізнесу, а мама працювала бортпровідницею.
His father dedicated all his life to the advertising, and his mother worked as a flight attendant.віденським креативним агентством«Ogilvy& Mather», надрукованих на рекламному флаєрі математичні формули.
the Vienna creative agency Ogilvy& Mather, which printed mathematical formulas on an advertising flyer.журналістом у Казахстані, в рекламному агентстві у Варшаві.
наприклад, рекламному агентству чи інвестору.
e.g., to an advertising agency or investor.лідируючі позиції на рекламному ринку і вірну аудиторію.
leading position in the advertising market and відбудеться Ukrainian Creative Awards, що об'єднає найвідоміші фестивалі на рекламному ринку та збере найкреативніших людей країни.
which will unite Закінчивши університет в Сан Франциско, Алекс стала працювати в рекламному агентстві, де писала сценарії до реклами на телебачення.
After she graduated the University in San Francisco she started working in an advertising agency where she was writing scenarios for the протидія троянам, рекламному та шпигунському ПЗ(для конфіденційного
працював в рекламному агентстві.
worked in an advertising agency.
