РЕЛЬЄФІВ - переклад на Англійською

reliefs
полегшення
рельєф
зняття
звільнення
послаблення
купірування
рельєфність
пом'якшення
скидання
реліф
relief
полегшення
рельєф
зняття
звільнення
послаблення
купірування
рельєфність
пом'якшення
скидання
реліф

Приклади вживання Рельєфів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Інший погляд на Шток-ім-Айзен сьогодні Один із рельєфів на дверях Палацу Рівнозначних, що ілюструє легенду про Шток-ім-Айзен Другий рельєф, що ілюструє легенду.
Another view of the Stock im Eisen today One of the reliefs on the door of the Palais Equitable illustrating the legend of the Stock im Eisen Second relief illustrating the legend.
Унікальна корона з древніми символами, а також новий метод вивчення єгипетських рельєфів послужили основою для переосмислення подій, що сталися в Єгипті у період після смерті Олександра Великого.
A unique queens crown with ancient symbols combined with a new method of studying status in Egyptian reliefs forms the basis for a re-interpretation of historical developments in Egypt in the period following the death of Alexander the Great.
статуй, рельєфів, фресок і ін.) зберігається у багатьох музеях світу.
statues, reliefs, frescoes, etc.) are kept in different museums around the world.
узгоджене вирівнювання між деякими деталями і підказками з єгипетських написів і рельєфів і біблійного літописа, який втрачається, коли використовуються загальноприйняті більш довгі часові шкали.
clues from Egyptian inscriptions and reliefs and the Bible record that is lost when the widely accepted longer time scales are used.
За допомогою технології 3D друку ці картини були зроблені у вигляді рельєфів, що дозволить навіть сліпим по-своєму«побачити» техніку малювання
Using 3D printing technology, these paintings were made in the form of reliefs that allow blind even to his own“see” painting techniques
В його основі 13 рельєфів, які представляють собою важливі поворотні моменти в латвійській культурі та історії, такі як Війна за незалежність і Російська революція 1905 року.
A centerpiece for official remembrance ceremonies in Riga, the Freedom Monument has 13 series of reliefs at its base, which represent important turning point moments in Latvian culture and history, like the War of Independence and the Russian Revolution in 1905.
Досконала краса, таємнича глибина рельєфів, меморіальний і церковно- історичний сенс- так багато всього поєдналося в цьому невеликому,
Perfect beauty, mysterious depth of landscape, memorial, and church and historical idea- so much is
церемоній поминання в Ризі. В його основі 13 рельєфів, які представляють собою важливі поворотні моменти в латвійській культурі та історії,
the Freedom Monument has 13 series of reliefs at its base, which represent important turning point moments in Latvian culture
два паралельних набору рельєфів в підході в східному напрямку,
two parallel sets of reliefs in approaching eastbound,
мармурових статуй і рельєфів, які зараз можна побачити в музеях,
marble statues and reliefs, which are now on display in museums,
Ідеальною місцевості по рельєфу і типу грунту існує дуже мало.
Perfect location on the terrain and type of soil there is very little.
Рельєф дна Світового океану(підручник).
Bevel the bottom of the oceans(textbook).
Оцінка морфометричних характеристик і рельєфу дна Тилігульського лиману
Evaluation of morphometric characteristics and bottom topography Tyligulskyi liman
Адже під відповідним рельєфом може ховатися зовсім недружній грунт і агресивні грунтові води.
Indeed, under suitable terrain may hide quite unfriendly aggressive soil and groundwater.
Рельєфи гір Гранд Каньйону зачаровують без винятку всіх туристів.
The relief of the Grand Canyon mountains charms all tourists without any exception.
Часто на рельєфах зображувалися сцени з життя самого царя.
Often portrayed in relief scenes from the life itselfking.
Долину оточують гори з незвичайним рельєфом і пейзажами гідними пензля художника.
Valley surrounded by mountains with unusual terrain and scenery worthy of the artist's brush.
Рельєф дна Тихого океану визначає єдина Тихоокеанська плита.
Bevel the bottom of the Pacific Ocean determines only Pacific plate.
Як отримують ортофотоплани і цифрові моделі рельєфу за допомогою дронів і квадрокоптерів?
How do you get orthophotos and digital elevation model using drones and quadrocopters?
Можна редагувати рельєф та надавати йому різні ефекти,
You can edit the landscape and give it different effects,
Результати: 52, Час: 0.0235

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська