Приклади вживання Рентгенівські Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рентгенівські пульсари- це тісні подвійні системи, в яких одна із зірок є нейтронної,
It is an X-ray binary where one star У лабораторіях вчені направляють рентгенівські промені на невідомі речовини, аби дізнатись,
In laboratories, scientist fire beams of x-rays at unknown substances to learn what elements they containЦя анімація порівнює рентгенівські"серцебиття" GRS 1915 і IGR J17091, дві чорні діри,
спостерігаються слабкі джерела випромінювання, але це рентгенівські типи випромінювань.
weak sources of radiation та збирали рентгенівські дані, які могли б виявити складну динаміку в новоствореному об'єкті.
collecting the X-ray data that would reveal Для старших дітей, не забудьте пояснити важливість збереження ще в той час як рентгенівські береться так що не треба буде повторити.
For older kids, be sure to explain єдине завдання якого- проаналізувати отримані рентгенівські зображення(по одному зображенню на кожен автомобіль).
нам необхідно, принаймні, бачити рентгенівські знімки Ваших ніг.
we need at least to see the X-ray photograps of your legs.Як і інші рентгенівські системи 600-ї серії,
світлові, рентгенівські тощо) підпорядковуються закону обернених квадратів, згідно якого щільність потоку енергії електромагнітної хвилі обернено пропорційна квадрату відстані від точкового джерела.
light, X-rays, etc) obey the inverse-square law which states that the power density of an electromagnetic wave is proportional to the inverse of the square of the distance from the source.Як і інші рентгенівські системи 600-ї серії,
Like other X-ray systems in the 600 series,Радіохвилі, мікрохвилі, рентгенівські та гамма-промені проходять крізь вас просто зараз, але ви навіть про це не здогадуєтесь, тому що не маєте належних біологічних рецепторів для їхнього сприйняття.
So you have radio waves and microwaves and X-rays and gamma rays passing through your body right now and you're completely unaware of it, because you don't come with the proper biological receptors for picking it up.Всі рентгенівські системи L3 Communications Security& Detection Systems сертифіковані на відповідність усім вимогам з безпеки рентгенівського випромінювання і обмеженням на випромінювання федеральних вимог США,
All X-ray systems L3 Communications Security& Detection Systems certified to meet all safety requirements and the правило, обробляються з допомогою дистанційного управління з позиції безпеки за стіною вольфраму цегли та рентгенівські апарати, як правило, встановлені в кімнатах викладені лист вольфраму.
hospitals are usually handled by remote control from a position of safety behind a wall of lead bricks and X ray machines are normally installed in rooms lined with sheet lead.Крім того, були так звані рентгенівські картинки, де поряд із зовнішнім виглядом тварин зображалися їх внутрішні органи,
In addition, were so-called X-ray images, where, along with the appearance of the animals portrayed their internal organs, as well asультрафіолетові, рентгенівські та гамма-промені.
ultraviolet, X-Rays and gamma rays.Інфрачервоні зображення від WISE, спектри від LBT і рентгенівські зображення Chandra дозволяють оминати цю проблему,
The infrared images from WISE, the infrared spectra from LBT and the X-ray images from Chandra bypass this issue,гамма-промені, рентгенівські промені, ультрафіолетове випромінювання,
gamma rays, X-rays, ultraviolet radiation,які витрачають на випромінювання власну енергію обертання, рентгенівські пульсари випромінюють енергію за рахунок"пожирання" речовини зірки-сусіда,
which spend on radiation own energy of rotation of the x-ray pulsars emit the energy at the expense of"devouring" substances stars-neighbor,виклики швидкої допомоги, рентгенівські знімки і дані про страхування,
emergency room visits, shots, X-rays and insurance data- is secured
