РЕПЕРИ - переклад на Англійською

• rappers
• benchmarks

Приклади вживання Репери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Блогери і репери прийшли підтримати його в суді.
Bloggers and rappers came to support him in court.

Репери відносяться до професійних інструментів.
The frames are professional tools.

Деякі репери навіть написали тексти для своєї коханої карти.
Some rappers have even written lyrics for his beloved card.

Талановиті репери з обох команд дали шоу своїх навичок.
The talented rappers from both teams gave a show of their skills.

Я не хочу сказати, що всі репери релігійні віддані.
I don't mean to suggest that all rappers are religious devotees.

Репери схильні приписувати собі найгірші імпульси, розповідаючи історії від першої особи.
Rappers seem to commit themselves to worst impulses by telling their stories in the first-person.

Слова«реп» і«репери» міцно закріпилися за стилем завдяки треку The Sugarhill Gang«Rapper's Delight»(1979).
The words“rap” and“rappers” are firmly entrenched in style due to the track by The Sugarhill Gang“Rapper's Delight”(1979).

Стиляги, рокери, байкери, репери стали відкрито
Dandies, rockers, bikers, rappers started to manifest themselves openly

Коли мова йде про наявність нереальної колекції автомобілів, наступні репери мають колекції, щоб відповідати своїм музичним відео вигаданим екстравагантним.
When it comes to having an unreal car collection, the following rappers have collections to match their music video fictional extravagances.

Дре і Jay Z- не тільки найбагатші репери, але і найбільш високооплачувані американські музиканти будь-якого жанру.
He along with Dr Dre and Jay-Z are not only the wealthiest hip hop artists, but the richest American musicians of any genre.

і в будь-якому іншому, є хардкорники, репери, є й бізнес-техно- куди без нього.
there are hardcore rock fans and rappers;

Вся трійка- Дідді, Дре і Jay-Z- не тільки найбагатші репери, але і найбільш високооплачувані американські музиканти будь-якого жанру.
The trio of Jay-Z, Diddy and Dr. Dre are not only the richest hip hop artist but they are also the richest musicians in any genre on the planet.

Астон Джордж Тейлор, молодший, краще відомий як шанувальникам Funkmaster Flex не має абсолютно такого ж смаку для супердорогих автомобілів, як і інші репери в нашому списку.
Aston George Taylor, Jr., better known to fans as Funkmaster Flex does not have quite the same taste for super expensive cars as the other rappers on our list.

монтажну площину здійснюється з установкою як мінімум двох робочих реперів на кожну, ці репери послужать основою для висотної розбивки;
the mounting plane is performed by setting at least two working references for each of these benchmarks will serve as a basis for high breakdown;

точки, репери…) гарантовано дозволить виконати вимірювання,
anchor point, rappers…) guaranteed allows to perform measurements in the terms

Поки східні репери відточували мовну майстерність,
While east rappers perfected speech skill,

Вони дивляться, як репери рухаються, як говорять руками.
They watch the way that the rappers move and talk with their hands.

Репери використовуються, щоб контролювати його висоту.
Benchmarks used, to control its height.

Музика ці репери реліз є відображенням їх сердець.
The music these rappers release is a reflection of their hearts.

Відео: Саморобні штирові маяки(репери) для наливної підлоги.
Video: Homemade Pin beacons(benchmarks) for self-leveling floor.