РЕСТОРАН МОЖЕ - переклад на Англійською

• restaurant can
• restaurant may

Приклади вживання Ресторан може Українська мовою та їх переклад на Англійською

У низький сезон(з травня по листопад) деякі ресторани можуть бути закриті.
During low and mid-season, some restaurants may be closed.

Відкриття ресторану може викликати справжній стрес,
Opening a restaurant can cause real stress,

І якщо всі згодні, тепла зустріч у домашніх умовах або в ресторані може відбутися того ж вечора.
If no one minds, a warm meeting at someone's home or at a restaurant can take place that very evening.

із-за чого звичайний коктейль в ресторані може подорожчати на$10-$15.
which the usual cocktail in the restaurant could grow to $10- $15.

Такі ресторани можуть пропонувати широкий спектр страв, натхненних поєднанням різних регіональних кухонь з новими ідеями.
Such a restaurant might feature a wide variety of dishes inspired by a combination of various regional cuisines with new ideas.

клубів і модних ресторанів може вказувати інакше,
clubs and trendy restaurants might indicate otherwise,

Велика порція картоплі фрі в деяких ресторанах може містити п*ять або більше грамів транс-жирів.
A large serving of french fries at some restaurants can contain 5 grams or more of trans fat.

Готелі, ліжко і сніданок, а також деякі ресторани можуть закрити всі або частину зими в приморських курортних містах
Hotels, bed-and-breakfasts, and some restaurants may close for all or part of winter in seaside resort towns

У ресторанах можуть обманювати відвідувачів, приписуючи до меню те, чого вони не замовляли- слід уважно читати цінники і принесені чеки.
In restaurants, they can deceive visitors by attributing to the menu what they did not order- you should carefully read the price tags and the checks you bring.

Однак фаст-фуд ресторани можуть зіткнутися з проблемами в управлінні та створення франчайзингу за кордоном.
However, the fast food restaurants might face problems when dealing with franchisees abroad.

Австралійські суші-ресторани можуть наповнювати отвір сиром(плавленим
Australian sushi restaurants may stuff the hollow with cheese(processed

Ця практика склалася, тому ресторани можуть дати людям щось з'їсти, поки готується головне блюдо,
That practice has come about so restaurants can give people something to eat while the main dish,

бутики і ресторани можуть бути закриті,
shops and restaurants may be closed,

Ще один приклад- Нью-Йорк використовує дані про засмічені водойми, щоб визначити, які ресторани можуть незаконно скидати жир.
To take another example, New York City is using data on clogged basins to identify which restaurants might be illegally dumping grease.

працюють в міжнародних ресторанах, можуть зрозуміти кілька слів.
work in international restaurants can understand a few words.

Щось дуже просте, наприклад, спробувати нову їжу в ресторані, може відкрити вам нові смаки
Something as simple as trying a new food in a restaurant can lead to the discovery of new tastes

концептуальні кафе і ресторани можуть використовувати найрізноманітніші напрямки
youth cafes and conceptual restaurant can use a wide variety of directions

ви не надто хочете відкривати цілий ресторан, можете стати персональним шефом
you don't necessarily want to open up a restaurant, can become a personal chef

Як вибрати хорошу СВЧ-піч Ще 60 років тому тільки шикарні ресторани могли дозволити собі мати на кухні СВЧ-піч,
How to choose a good microwave oven Even 60 years ago, only luxury restaurants could afford to have a microwave oven in the kitchen,

Крім заборон на присутність собаки в кафе і ресторанах, можуть не дозволити залишати вихованця одного в квартирі, готелі на час, більше певного.
In addition to the ban on the presence of dogs in cafes and restaurants, may not be allowed to leave the pet alone in the apartment, the hotel at the time of, more specific.