РЕТЕЛЬНО ОЧИСТИТИ - переклад на Англійською

• be thoroughly cleaned

Приклади вживання Ретельно очистити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ретельно очистити грати витяжки від жиру допустимо також за допомогою засоби для усунення засмічень в трубах.
Thoroughly clean the exhaust grille of fat is acceptable also by means of means for removal of blockages in pipes.

Перед установкою насоса ретельно очистити свердловину, прокачувати воду до тих пір, поки вода не
Installing a pump to thoroughly clean the borehole by pumping water up until no more water to give a precipitate of sand

Металеву поверхню ретельно очистити від іржі щіткою по металу, шліфувальною шкуркою.
Metal surface shall be thoroughly cleaned from corrosion with a wire brush and polished with a sandpaper.

Для отримання більш якісного покриття рекомендуємо основу висушити і ретельно очистити від пилу, жиру,
It is recommended to make the surface dry and carefully clean it from dust, grease and rests of salt

потрібно ретельно очистити стіни від пилу,
you need to thoroughly clean the walls of dust,

У разі наявності іржі, поверхню ретельно очистити щіткою по металу, шліфувальною шкуркою.
In case of corrosion the surface shall be thoroughly cleaned with a wire brush, sand paper.

Необхідно ретельно очистити уражені ділянки,
It is necessary to thoroughly clean the affected areas,

Ми рекомендуємо вам вийняти екран, по крайней мере, два рази на рік і ретельно очистити.
We recommend that you remove the sieve at least twice a year and clean it thoroughly.

тому всі сумнівні місця потрібно ретельно очистити та висушити.
so the affected are needs to be thoroughly cleaned and dried.

якщо ніщо інше, легше ретельно очистити.
easier to clean thoroughly.

виділяються віконні коробки, а також ретельно очистити покриття для підлоги
eye-catching windowpane boxes as well as thoroughly clean flooring surfaces

необхідно ретельно очистити розтруб від старого цементу.
you must thoroughly clean the mouth of the old cement.

необхідно позбавити стіни від старого покриття, ретельно очистити пил, бруд
you must get rid of the old wall coverings, thoroughly clean the dust, dirt,

в першу чергу, ретельно очистити від залишків приготованої їжі.
first of all, thoroughly cleaned from the remnants of cooked food.

то спочатку шкіру слід ретельно очистити, звільнити від декоративної косметики і просушити.
then initially the skin should be thoroughly cleansed, rid of makeup and dry.

пошкоджені ділянки слід ретельно очистити, використовуючи щітку з жорсткою щетиною,
damaged areas should be cleaned thoroughly, using a brush with stiff bristles, and cover two

Ретельно очистити і дезінфікувати будь-які області новонароджений буде займати,
Thoroughly clean and disinfect any areas the newborn will occupy,

важливо ретельно очистити ділянку, щоб уникнути"покриття" продуктами також будь-яких грибів
it is essential to carefully clean the area, to avoid"covering" with the products also any mushrooms

витягти пресуючі шнеки, ретельно очистити від тесту всі поверхні, що стикаються з ним,
remove the pressing augers, thoroughly clean all surfaces that are in contact with it from the dough,

Ретельно очистіть і висушіть свої руки.
Thoroughly clean and dry your hands.