РЕФЕРАТУ - переклад на Англійською

• essay
• of the abstract
• summary

Приклади вживання Реферату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Структура реферату залежить від його виду
The structure of the essay depends on its type

Робота з написання теоретичної курсової роботи в цілому нагадує написання реферату, але має два істотні відмінності.
Writing a history coursework in general resembles the writing of the research paper, but it has two significant differences.

Розширена анотація англійською мовою(робить редакційна колегія на основі реферату).
The article summary(extended abstract) in English(done by the editorial board based on the abstract).

Реферат може бути частиною докторського дослідницького проекту, реферату чи дисертації, поданих у рамках курсу аспірантури,
The essay may be part of a doctoral research project, an essay or dissertation submitted as part of a graduate degree course,

повинен бути відповідником українського реферату, включно із назвою статті,
is accepted for publication, a Ukrainian translation of the abstract, the article title,

Тема реферату повинна бути запропонована викладачем,
Theme essay should be offered to the teacher,

текст реферату повинен викладатися власними словами, а не з тексту статті
the text of the abstract should be presented in your own words instead of text of the article

Реферат зазвичай містить вступне речення, стислий опис методів проведення досліджень(1- 2 речення), опис основних результатів(50- 70% обсягу реферату) і лаконічні висновки
The summary should contain an introductory sentence, a brief description of research methods(1-2 sentences), a description of research results the results of the study(50-70% of the summary) and brief conclusions

опис основних результатів(50- 70% обсягу реферату) і лаконічні висновки
a description of the main results(50-70% of the volume of the abstract), and concise conclusions

ГОСТом прописані основні стандарти, яких слід дотримуватися при написанні титульної сторінки реферату.
there are basic standards that should be followed when writing the title page of a research paper.

вище від стандартного замовлення, а роботу Ви отримаєте від 12 годин(для реферату), до 10 днів(для дипломної роботи).
the work you will receive 12 hours(for the abstract) to 10 days(for the thesis).

публічний захист реферату.
public defense of the essay.

ПК допоможе в написанні реферату, курсовий, в пошуку необхідної інформації в Рунеті, вирішить важку задачу,
PC help in writing the essay, coursework, to search for information in the global network that will solve a difficult problem,

перенесення автоматичний, для реферату, підписів під рисунками та літератури- шрифт“Times New Roman”, розмір 9.
automatic transfer, for abstract, captions and literature- font“Times New Roman”, size 9.

На відміну від реферату, який адресований будь-якому читачу,
Unlike a research paper, which is addressed to any reader,

Реферат є незалежним від статті джерелом інформації.
An abstract is an independent from the article source of information.

У більшості випадків реферат вимагає публічного прочитання матеріалу перед аудиторією.
In most cases, the essay requires public reading material in front of an audience.

В рефераті дослідження дослідник Брайан Д.
In the abstract of the study, researcher Brian D.

Реферати. Кожна стаття містить реферат англійською, українською та російською мовами.
Abstract. Each article contains a summary in English, Ukrainian and Russian.

Авторський реферат- 10 бонусів.
Author's essay- 10 bonuses.