Приклади вживання Рефлексивний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
розпитувальний та рефлексивний підхід.-.
наскільки одиниці вводять рефлексивний вимір у спілкування в межах цієї соціальної системи.
on the extent to which the units bring the reflexive dimension into communication within this social system.вчені підтримують рефлексивний зв'язок, який фізично розподіляється і обробляється між собою.
the scholars maintain a reflexive communication circuit that is physically distributed and processed among themselves.Єдність рефлексивного спілкування та внутрішнього діалогу:
Unity of reflexive communication and internal dialogue:Рефлексивна практика зосереджена на сферу християнської духовності;
Reflective practice focused on the scope of Christian spirituality;Застосування рефлексивного підходу в системі державного управління.
Reflexive approach application in the system of public administration.Учні стають все більше рефлексивними, грунтовними і розважливими.
Students become more and more reflective, reasonable and well-positioned.Рефлексивна соціологія.
Reflexive Sociology.Рефлексивна соціологія участі Анастасії Рябчук.
Reflexive Sociology with participation of Anastasia Riabchuk.Бар'єри рефлексивного мислення та їх нівелювання засобами глибинної психокорекції.
Barriers of reflective thinking and leveling by means of deep correction.Він також відомий як рефлексивне транзитивне симетричне замикання →{\displaystyle\rightarrow}.
It is also known as the reflexive transitive symmetric closure of rightarrow.Це пов'язано з рефлексивними людьми, а також з такими поняттями.
It is associated with reflective people as well as.Рефлексивна функція, що є основною, характеризує свідомість функцією.
Reflexive function which is the main characterizing consciousness function.Рефлексивні звіти про дії в Інтернеті та/ або на робочому місці;
Reflective reports on online activities and/or workplace actions;Деякі дієслова не є строго рефлексивними, а вказують на зміну стану.
Some verbs are not strictly reflexive, but indicate a change of state.Рефлексивне мислення та письмо.
Reflective Thinking and Writing.Серед ключових елементів рефлексивного контролю, який Росія використовує в Україні.
The key elements of Russia's reflexive control techniques in Ukraine have been.Це також покаже критичне та рефлексивне ставлення до їх управління.-.
It will also show a critical and reflective attitude towards their management.-.Багато рефлексивні дієслова пов'язані з процедурами повсякденного життя.
Many of the reflexive verbs are related to the routines of daily life.Рефлексивне слухання- більш конкретна стратегія, ніж більш загальні методи активного слухання.
Reflective listening is a more specific strategy than the more general methods of active listening.
