РЕЦЕНЗОВАНОЇ - переклад на Англійською

• reviewed
• peer-reviewed
• reviewing

Приклади вживання Рецензованої Українська мовою та їх переклад на Англійською

й забезпечити відкритий доступ до якомога більшоі кількості рецензованої дослідницької літератури.
to provide open access to as much as possible of the peer-reviewed research literature.

мають протягом останніх 3 років публікації з тематики рецензованої статті.
have within the last 3 years publication on subject of the reviewed article.

Рецензенти повинні відзначати будь-які випадки недостатнього цитування авторами праць інших учених, що мають безпосереднє відношення до рецензованої роботи.
The reviewer should note any instances of insufficient citation by the authors of the articles of other scientists directly related to the peer-reviewed work.

мають протягом останніх 3 років публікації з тематики рецензованої статті.
have within the last three years of the publication on the theme of the reviewed article.

мають протягом останніх 3 років публікації з тематики рецензованої статті.
have for the last 3 years, publications on peer-reviewed articles.

наукових організацій у світову науку оцінювався за даними найбільшої бази цитувань рецензованої наукової літератури Scopus.
scientific organizations into the global science was assessed according to the largest citation database of peer-reviewed scientific literature SCOPUS.

мають протягом останніх 3 років публікації з тематики рецензованої статті.
have for the past three years, publications on peer-reviewed articles.

У будь-якому випадку автору рецензованої роботи надається можливість ознайомитися з текстом рецензії,
In any case, the author of the review work is given the opportunity to review the text of the review,

Рецензент повинен виявляти опубліковані статті, які мають відношення до рецензованої статті і не процитовані автором.
The reviewer, if possible, should identify published articles relevant to the article under review and not quoted by the author.

необхідно виявляти опубліковані статті, що мають відношення до рецензованої статті і не процитовані автором.
should identify published articles relevant to the article under review and not quoted by the author.

необхідно виявляти опубліковані статті, що мають відношення до рецензованої статті і не процитовані автором.
should identify published articles relevant to the article under review and not quoted by the author.

Користувач гарантує, що може підтвердити факт відвідування рецензованої медичної клініки і/ або лікаря.
the User guarantees that he can confirm the fact of visiting the refereed medical clinic and/ or the doctor.

Місце рецензованої роботи серед інших, вже надрукованих на подібну тему:
A place of the reviewed work among other works on a similar subject:

Рецензентом не може бути автор або співавтор рецензованої роботи, а також наукові керівники здобувачів наукового ступеня та/або співробітники підрозділу,
The reviewer can not be the author or co-author of the peer-reviewed work, as well as the scientific supervisors of the candidates for the degree and/ or the staff of

Рецензентом не може бути автор або співавтор рецензованої роботи, а також наукові керівники здобувачів наукового ступеня та/або співробітники підрозділу,
The reviewer cannot be the author or co-author of the peer-reviewed work, as well as scientific supervisors of the degree applicants and/ or the staff of

то вона безперечно займає свою нішу і забезпечує рецензованої результат пошуку вакансій,
it definitely has its own niche and provides peer-reviewed Job Search,

Тим не менш, ми вважаємо, що спеціальну літературу, на яких фокусується BOAI, рецензованої наукової літератури з усіх дисциплін, можуть
However, we believe that the specific literature on which BOAI focuses, the peer-reviewed research literature in all disciplines,

висновок або аргумент з рецензованої статті вже зустрічалися раніше в літературі, має супроводжуватися точним бібліографічним посиланням на джерело інформації.
argument from the article under review has already been encountered in the literature must be accompanied by an accurate bibliographic reference.

висновок або аргумент з рецензованої статті вже раніше зустрічалися в літературі, має супроводжуватися точної бібліографічною посиланням.
argument from the article under review has already been encountered in the literature must be accompanied by an accurate bibliographic reference.

Оскільки рецензент має відмічати будь-які випадки недостатнього цитування авторами робіт інших учених, що працюють у галузі рецензованої статті, зауваження щодо недостатнього цитуванню власних досліджень рецензента ідентифікуються як упереджені;
Since the reviewer should note any cases of insufficient citation by the authors of the works of other scientists working in the field of the article under review, comments on the insufficient citation of the reviewer's own research are identified as biased;