РЕЦЕНЗІЯ - переклад на Англійською

• review
• write-up
• recension
• reviewed
• rewiew

Приклади вживання Рецензія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рецензія на монографію"Нариси вікової токсикології" за редакцією І. М. Трахтенберга.
Rewiew on the"essays of age-dependent toxicology" monograph(trahtenberg i. m. ed.).

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну
The review should univocally characterize the theoretical

аналізу та рецензія і, сподіваюся публікації.
analysis and write-up and hopefully publication.

Рецензія журналу Lancet[4]
A review study published in Lancet[3]

Рецензія чи витяг з протоколу кафедри(для авторів, які не мають наукового ступеня);
A review or an extract from the protocol of the department(for authors who do not have a scientific degree);

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну
The review should clearly describe the theoretical

Це була рецензія, 2 написана відомим біологом-еволюціоністом д-ром Джеррі Койном(Університет Чикаго),
It was a book review2 by well-known evolutionary biologist Dr Jerry Coyne,

Рецензія з висновком(рекомендується без змін,
A review with a conclusion(recommended without modification,

Рецензія доктора економічних наук,
A review by a doctor of economic sciences,

Рецензія має містити такі елементи(рекомендовану редакцією форму рецензії наведено в додатку А).
The review contains the following components(the review form recommended by the editorial board is given in the Appendix A).

Рецензія журналу Lancet[4]
A review study published in Lancet[4]

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну
The review should clearly describe the theoretical

Рецензія надається автору статті на його за­пит без підпису,
A review is given to the author of the article on his demand without signature,

Рецензія або витяг з протоколу подається в оригіналі
A review or an extract of the minutes is submitted in the original

Рецензія надається автору статті на його запит без підпису,
The review is provided to the author of the manuscript upon his written request,

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну
The review has to characterize theoretical

Рецензія, як правило, розглядає одне-два твори
The review, as a rule, considers one

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну
The review should clearly describe the theoretical

Рецензія, як правило, розглядає одне-два твори
The review, as a rule, considers one

В розділі«Історія літератури» опублікована рецензія«Нове видання Шекспіра»(1894 р.).
The section"History of literature" is replenished with review"The new edition of Shakespeare"(1894).