РЕЄСТРАТОРИ - переклад на Англійською

Сучасні автомобільні реєстратори пропонують для користувача досить великий кут огляду, він може досягати до 135 градусів.

Viewing angle Modern car recorders offer a fairly large viewing angle for the user, he can reach up to 135 degrees.

У зв»язку із цим уряд пропонує ввести для платників єдиного податку I-III груп реєстратори розрахункових операцій під час продажу:

In this regard, the Government proposes to introduce for I-III groups single taxpayers registers of payment transactions during the sale of:

Життя йде не тільки про дзеркал, Реєстратори& навіть не про медицину та демократії.

Life is not only about mirrors, recorders& not even about medicine and democracy.

В Японії, біля Нагасакі, реєстратори готелю«Хен-на», покоївки і прибиральники- всі роботи.

In Japan, near Nagasaki, receptionists of the hotel«Henn-na» the maids and cleaners are all robots.

Post UPU просить суб'єкти подавати Community ID request(потрібна безкоштовна реєстрація) Реєстратори повинні бути затверджені як учасники.

Post domain, the UPU asks entities to submit a Community ID request(registration required) Registrants must be approved as being members of the.

Номер бронювали за місяць, реєстратори цього сайту були дуже уважні,

Room booked a month, recorders this site were very attentive,

Міністерство фінансів планує ввести в Україні цифрові реєстратори розрахункових операцій(РРО).

The Ministry of Finance plans to introduce in Ukraine the digital payment transactions recorders(PPO).

в основному це автономні(портативні) реєстратори і багатоканальні відеореєстратори(як правило, у вигляді вбудованих модулів).

multichannel recorders and DVRs(usually in the form of plug-ins).

є ще професійні секторах, як журналістика, що використовують традиційні реєстратори.

there are still professional sectors like journalism using traditional recorders.

повірені реєстратори даних.

verified data recorders.

використовують спрощену систему оподаткування(ССО), не використовують реєстратори розрахункових операцій(РРО).

do not use payment transactions recorders(PTRs).

Сучасні GPS реєстратори мають або слот для карт пам'яті,

The modern GPS logger contains memory card

Також є цікавим той момент, чому саме реєстратори доменних імен та«Хостмастер» стали першими в лавах«законослухняних».

Also it is interesting why the registrars of domain names and“Hostmaster” became the first in the ranks of“law abiding”.

Мінімальною територією, яку будуть обслуговувати реєстратори, залишиться район або місто обласного значення.

Minimum area to be served by registrars, district or city will be of regional importance.

Реєстратори отримали більш широкі повноваження,

Directors have been given more power than before,

записуватись на спеціальні реєструвальні пристрої(відео-реєстратори, відео-сервери).

to record on the special devices recording(DVRs, video servers).

реєстрацією нерухомого майна мають займатись саморегулюючі сфери. Тобто або приватні реєстратори, або нотаріуси.

conducted by self-regulating spheres, private actuaries or notaries in particular.

У разі наявності записів у такому реєстрі державні реєстратори, нотаріуси зобов'язані відмовити у вчиненні реєстраційних дій

In the case of records in such register, state registrars, notaries are obliged to refuse registration actions

Реєстратори не бажали сервірувати столи, а офіціанти панікували,

Registrars did not want to lay the tables,

а самі компактні реєстратори розміщуються максимально приховано десь в кутах лобового скла,

and compact recorders themselves are placed as secretly as possible somewhere in the corners of the windshield,

Приклади вживання Реєстратори Українська мовою та їх переклад на Англійською