REGISTRARS - переклад на Українською

• реєстратори
• реєстраторах
• реєстраторів
• реєстраторами
• реєстраторам

Приклади вживання Registrars Англійська мовою та їх переклад на Українською

consulting with foreign registrars and banks.
проведення консультацій із зарубіжними реєстраторами та банками.

network addresses, the Registrars, the Registrants, and Registrant's contact persons.
адреси мережі, Реєстраторів, Реєстрантів та контактних осіб Реєстрантів.

naturalness of the image with moving objects, which is a very important parameter for car registrars.
природність зображення з рухомими об'єктами, що для автомобільних реєстраторів дуже важливий параметр.

Transfer between different registrars can be done on your own after you have the domain name in your own account.
Перехід від одного реєстратора до іншого ви можете здійснювати самостійно після того, як ви отримаєте доменне ім'я на вашому власному акаунті.

Com disclosed that on October 30, all three registrars had been the victim of a data breach in August 2019.
Com повідомив, що 30 жовтня всі три реєстратора стали жертвами витоку даних у серпні 2019 року.

Com confirmed that all three registrars had been the victim of a data breach in August 2019.
Com повідомив, що 30 жовтня всі три реєстратора стали жертвами витоку даних у серпні 2019 року.

level domains, which are registered through accredited registrars.
які потребують реєстрації через акредитованого реєстратора доменних імен Інтернету.

Confidentiality- Registrars in most offshore jurisdictions do not disclose information about directors,
Конфіденційність- реєструючі органив більшості офшорних юрисдикціях не розкривають інформацію про директорів,

Supports fiscal registrars, working with discount cards,
Підтримує роботу з фіскальними реєстраторами, працює з дисконтними картами,

PECB is an associate member of The Independent Association of Accredited Registrars(LAAR).
PECB є асоційованим членом Незалежної Асоціації акредитованих Реєстраторів(Independent Association of Accredited Registrars(IAAR)).

The registration of the persons who had no permanent residence was conducted at the place of their first meeting with the registrars.
Перепис осіб, які не мали постійного місця проживання, проводився на місці їх першої зустрічі з обліковцями.

personally contacting the registrars and arranging everything according to the law.
особисто звернутися до реєстраторів і оформити все за законом.

In the case of records in such register, state registrars, notaries are obliged to refuse registration actions
У разі наявності записів у такому реєстрі державні реєстратори, нотаріуси зобов'язані відмовити у вчиненні реєстраційних дій

Registrars did not want to lay the tables,
Реєстратори не бажали сервірувати столи, а офіціанти панікували,

through the hands of nominees, have illegally alienated 100% of the company's property with the help of corrupt notaries and registrars and dismissed real owners from the management of the company.
підробляючи протоколи, рейдери руками підставних осіб за допомогою корумпованих нотаріусів та реєстраторів в незаконний спосіб відчужують 100% власності компанії на свою користь та усувають від управління компанією реальних власників.

that now cadastral registrars are finally technically able to access information on ownership
тепер кадастрові реєстратори нарешті отримують технічну можливість брати інформацію про права власності

He said that ICANN ended its fiscal 2017 last week with 2,989 accredited registrars, but that ICANN expects to lose about 250 per quarter starting from October until this time next year.
За його словами, ICANN завершила 2017-й фінансовий рік з 2989 акредитованими реєстраторами, але очікує щокварталу"втрачати" близько 250 з них, починаючи з жовтня цього року по липень наступного.

displays data about domain names and their registrars, including when they were registered,
відображає дані про доменні імена та їх реєстраторів, в тому числі, коли вони були зареєстровані,

The"Suspicious Activity Report" is a document that banks, registrars and legal companies are required to send to law enforcement agencies if they have doubts about the activities of their clients
Звіт про підозрілу діяльність»- це документ, який банки, реєстратори і юридичні компанії зобов'язані направляти до правоохоронних органів, якщо у них виникають сумніви з приводу діяльності своїх клієнтів

Unlike other countries, and direct registrars Ukrainian legislation does not oblige us,
На відміну від інших країн і прямих реєстраторів, українське законодавство не зобов'язує нас, як посередника,