РЕЄСТРАТОРІВ - переклад на Англійською

• registrars
• recorders
• filers
• registers
• registrant
• registrar
• receptionists

Приклади вживання Реєстраторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

його клієнта і включені в угоду про реєстрацію для всіх реєстраторів, акредитованих ICANN.
is included in registration agreements for all ICANN-accredited registrars.

адреси мережі, Реєстраторів, Реєстрантів та контактних осіб Реєстрантів.
network addresses, the Registrars, the Registrants, and Registrant's contact persons.

природність зображення з рухомими об'єктами, що для автомобільних реєстраторів дуже важливий параметр.
naturalness of the image with moving objects, which is a very important parameter for car registrars.

Використовуючи один з додатків-реєстраторів відео можна також додатково використовувати функції навігатора
Using one of the video recorder applications, you can also use the functions of the navigator

Банери самі по собі є відмінними інструментами, які можуть легко допомогти вам залучити увагу нових і потенційних реєстраторів.
Banners alone are great tools that can easily help you capture the attention of new and potential registrants.

Подальші дії: Комітет підтримує ініціативу КМУ для того привести у відповідність вимоги закону щодо реєстраторів розрахункових операцій.
Action: The Committee supports the initiative of the Cabinet of Ministers of Ukraine in order to adopt the legislation in line with requirements of the law on the cash register.

Наявність реєстраторів та книг обліку у приміщеннях продажу є ще однією вимогою для закладу чи магазину.
The availability of registrars and books of account in the sales premises is another requirement for an institution or store.

Вартість послуг реєстраторів в ЦНАП, БТІ
The cost of the services of registrars in TsNAPs, BTIs

Ми ліквідуємо комунальні підприємства, які фактично виконують функції реєстраторів і які мають найбільшу кількість проблем, які виникають при реєстрації.
We will liquidate communal enterprises that actually perform the functions of registrars and which have the largest number of problems that arise during registration.

Приблизно дві третини реєстраторів акредитовані під егідою усього трьох компаній- Web.
By my estimate, roughly two thirds of the registrars are shell accreditations under the ownership of just three companies- Web.

ВАТ«УКРЕНЕРГОРЕЄСТР» є одним з засновників Професійної асоціації реєстраторів і депозитаріїв(ПАРД) та активним членом цієї Асоціації.
UKRENERGOREESTR CJSC is the one of the founders of the Professional Association of Registrars and Depositaries(PARD) and an active member of this Association.

Постає запитання: чи є бази реєстраторів доменних імен- зареєстрованими базами персональних даних, в контексті вищезгаданих норм права?
Question arises: are databases of registrars of domain names registered databases of personal data in the context of the above-mentioned rules of law?

У списку реєстраторів, що відкрився, знайдіть WMID 293064516288
In the opened list of registrar find WMID 293064516288

На що звернути увагу під час зимової експлуатації реєстраторів, щоб вони могли працювати стабільно, без збоїв.
What to look for during the winter operation of registrars so that they can work stably, without failures.

ICANN повідомила, що у 86% реєстраторів було виявлено три і більше"недоліків", що не відповідають умовам Угоди про акредитацію реєстраторів 2013 року(2013 Registrar Accreditation Agreement- RAA).
ICANN found 86% of the registrars had three or more“deficiencies” in their compliance with the 2013 Registrar Accreditation Agreement.

HIPAA зазвичай обмежує наявність виняткових станів до максимум 12 місяців(18 місяців для пізніх реєстраторів).
HIPAA generally limits pre-existing condition exclusions to a maximum of 12 months(18 months for late enrollees).

незвичайним в цій моделі реєстраторів вважається наявність кнопки пульта дистанційного керування.
unusual in this model of recorders is the presence of a remote control button.

з іншого- хочуть ввести приватного реєстраторів у вигляді банків,
they want to introduce private actuaries in the form of banks,

Оптимізація діяльності медичних закладів приватної власності без реєстрації платниками ПДВ та без використання реєстраторів розрахункових операцій.
Optimizing health care private property without registering VAT payers and without using billing transaction loggers.

Дані факти підтверджуються трьома конкретними запитами автора цієї статті до реєстраторів доменних імен
These facts are confirmed by three concrete requests of the author of this article to the registrars of domain names