РЕІНТЕГРАЦІЇ - переклад на Англійською

• reintegration
• reintegrating
• re-integration
• reintegrate

Приклади вживання Реінтеграції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож найпевніше, що будь-який варіант реінтеграції подаватимуть українцям як довгоочікувану перемогу, запевняючи, що саме це найкраще відповідає інтересам України.
The most likely scenario now is that any option for reintegration will be presented to Ukrainians as a long-awaited victory that serves Ukraine's interests best.

Зеленський: Державна стратегія з реінтеграції Донбасу та Криму повинна включати прозорість,
President: State strategy on reintegration of Donbas and Crimea must include transparency,

Важливими питаннями реінтеграції є політика держави у сферах соціальної
Among the important issues for reintegration is the state social and humanitarian policy regarding

Він сказав, що український уряд не спромігся розробити план реінтеграції по завершенні конфлікту.
He said Poroshenko's government has also failed to develop a reintegration plan for when the conflict does end.

реабілітації та реінтеграції жертв торгівлі дітьми;
rehabilitation and redintegration of victims of trading in children;

що перешкоджали їхній реінтеграції.
social barriers to reintegration.

вони підтримали президентську стратегію реінтеграції Донбасу»,- зазначив Порошенко.
because they supported the presidential strategy for reintegration of Donbas," Poroshenko said.

Це, за словами Світлани Топалової- також важливий ресурс реінтеграції, який можна і потрібно задіяти вже зараз.
This, according to Svetlana Topalova, is also an important resource for reintegration, which can and should be used now.

У Москві заявили, що в Кремлі немає детальної інформації про плані Києва з реінтеграції Донбасу.
The Kremlin said they did not know in detail about Kyiv's plans for reintegration of the Donbas.

захист прав людини та перспективи реінтеграції».
Protection of human rights and the prospects for reintegration".

Рада національної безпеки і оборони України розробила п'ять сценаріїв реінтеграції тимчасово окупованих територій Донецької
The National Security and Defense Council of Ukraine has developed five scenarios for the reintegration of the temporarily occupied territories of Donetsk

з центральними органами державної влади щодо процедур реінтеграції та відновлення.
based on Ukrainian legislation, with the central authorities on the procedures for reintegration and restoration.

Олексій Данілов: РНБО України розробила п'ять сценаріїв реінтеграції тимчасово окупованих територій.
Oleksiy Danilov: The NSDC of Ukraine has developed five scenarios for the reintegration of the temporarily occupied territories.

Наслідки економічної блокади непідконтрольних територій на сході України та перспективи реінтеграції.
The consequences of the economic blockade of uncontrolled territories in the east of Ukraine and the prospects for reintegration.

запустили довгострокову політику реінтеграції спірних територій виключно мирними засобами.
launched a long-term policy of reintegrating disputed territories exclusively by peaceful means.

На зустрічі був обраний основний сценарій реінтеграції тимчасово непідконтрольних територій Донбасу.
At the meeting, was elected as the main scenario of the reintegration of the temporarily uncontrolled territories in Donbas.

Секретар Ради національної безпеки та оборони України Олексій Данілов заявив, що наразі існує п'ять сценарії реінтеграції окупованих частин Донецької та Луганської областей.
Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Oleksiy Danilov has stated that now there are five scenarios for the reintegration of occupied parts of the Donetsk and Luhansk oblasts.

захист прав людини та перспективи реінтеграції».
Protection of human rights and the prospects for reintegration".

Основною темою обговорення став огляд законодавчих ініціатив щодо пошуку шляхів мирного врегулювання конфлікту на Донбасі та плани реінтеграції окупованих територій.
The main topic of discussion was the review of legislative initiatives to find a peaceful solution to the conflict in Donbass and plans for the reintegration of the occupied territories.

практичні інструменти в реінтеграції Донбасу.
practical tools on the reintegration of Donbas.