РИБНІ ПРОДУКТИ - переклад на Англійською

• fish products
• fishery products

Приклади вживання Рибні продукти Українська мовою та їх переклад на Англійською

які можна вживати в сирому вигляді, м'ясні і рибні продукти, звичайно, не вдходят в цю категорію.
meat and fish products, of course, do not go into this category.

Стійкий попит на рибу та рибні продукти спричинить збільшення виробництва продукції аквакультури в усьому світі
Sustained demand for fish and fishery products is boosting aquaculture production worldwide

Продовольчо-ветеринарна служба(ПВС) Латвії отримала від Россільгоспнагляду підтвердження, що можливість скасування заборони на латвійські рибні продукти розглядається, повідомила керівник відділу громадських відносин ПВС Ілзе Мейстере.
The Food and Veterinary Service of Latvia has received confirmation from the Rosselkhoznadzor that the possibility of lifting the ban on Latvian fish products is under consideration, said the head of the public relations department of the PVS Ilze Meister.

Стійкий попит на рибу та рибні продукти спричинить збільшення виробництва продукції аквакультури в усьому світі
Sustained fish and fishery products demand is boosting aquaculture production globally

які сприяють виникненню сечокам'яної хвороби, то рибні продукти слід вживати з обережністю людям, що страждають на подагру,
which contribute to the occurrence of urolithiasis, then fish products should be used with caution to people suffering from gout,

Свіжі рибні продукти, розморожені неперероблені рибні продукти,
Fresh fishery products, thawed unprocessed fishery products,

М'ясопродукти, м'ясо попередньої обробки та рибні продукти, вид яких може утворювати враження, що вони зроблені з цілого шматка м'яса
Meat products, meat preparations and fishery products which may give the impression they are made of a whole piece of meat

М'ясопродукти, м'ясо попередньої обробки та рибні продукти, вид яких може утворювати враження, що вони зроблені з цілого шматка м'яса
Meat products, meat preparations and fishery products which may give the impression that they are made of a whole piece of meat

Автоматична технологія обробки ANKO для морепродуктів та рибних продуктів пропонує рішення з доданою вартістю.
ANKO's automatic processing machinery for seafood and fish products offers value-added solutions.

Мікробіологія риби та рибних продуктів.
Microbiology of Fish and Fish Products.

Мікробіологія риби та рибних продуктів.
Microbiological spoilage of fish and fish products.

Звичайна назва рибних продуктів на етикетці повинна супроводжуватись їх науковою назвою;
The scientific name of the fishery products must accompany the common name on the label.

яку виготовляють із рибних продуктів, наприклад, в Південно-Східній Азії його отримують з креветок
produced from fish products, for example, in Southeast Asia,

Споживання м'ясних і рибних продуктів, що стимулювало у наших предків бажання полювати,
Consumption of meat and fish products, stimulate the desire of our ancestors to hunt,

Гістамін у рибних продуктах з видів риб, пов'язаних з високим вмістом гістидину.
Histamine in fishery products from fish species associated with a high amount of histidine.

експертиза риб і рибних продуктів, 2006- перейти до змісту підручника.
examination of fish and fish products, 2006- go to the content of the textbook.

включаючи 82% фермерських і рибних продуктів.
including 82% on farm and fishery products.

Особливо це відноситься до обробки м'ясних і рибних продуктів- адже саме тварини та риба найчастіше вживають воду із заражених водойм.
This applies Particularly to the processing of meat and fish products because the animals and fish were most often consumed water from contaminated waters.

включаючи 82% фермерських і рибних продуктів.
including 82 per cent of farm and fishery products.

Вітаміни та мікроелементи в м'ясних і рибних продуктах також руйнуються при їх тривалому зберіганні в замороженому вигляді.
Vitamins and trace elements in meat and fish products are also destroyed when they are stored for a long time in a frozen form.