Приклади вживання Рима Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що таке перехресна рима? Перехресна, парна, кільцева рима.
Мені дивна знайшла охота до рима.
Заснування Рима оточене легендами.
До Рима з любов'ю.
Всі парковки Рима можна подивитися тут.
All parking places in Rome can be found here.Мешканці Рима припускали, що дельфіни проводять душі до«Островам Блаженних».
In Rome, dolphins were thought to carry souls to the Islands of the Blessed.Зовнішня політика Рима характеризувалася майже безперервними війнами.
Rome's foreign policy was marked by almost uninterrupted wars.Ці- зображають Енея, засновника Рима і предка Августа.
These refer back to Aeneas, Rome's founder, and Augustus' ancestor.Вульгарна» латина розповсюдилася по всій Європі завдяки завоюванням Рима.
Убейте его лошадь, а самого вышвырните за ворота Рима.
Slay his horse and dump him outside Rome's gates alone.Вечеръ въ Альбано вблизи Рима.
Evening in Albano near Rome.Рима'залізничного кільця"ЛЕЗ розширені і посилені.
Rome's'railway ring' LEZ extended and tightened.Ця рима видається мені дотепною.
That seems convenient for Rome.Одна з найстаріших церков Рима, збудована близько 350 року.
This is one of the oldest Churches in Rome, apparently built around 350 AD.Християнські катакомби Рима.
The Christian Catacombs of Rome.В основному, сенат це група літніх громадян Рима.
And a senate was basically a group Santa Maria Maggiore»- одна з чотирьох головних папських базилік Рима.
Santa Maria Maggiore- one of the four papal basilicas in Rome.Столиця Ватикану- найцікавіше місце в самому серці Рима.
The capital Історичний центр Рима.
Historical centre of Rome.Історичний центр Рима.
The historic centre of Rome.
