Приклади вживання Ринок може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вчимося у передових світових виробництв, бо тільки завдяки постійному розвиткові ринок може зробити якісний стрибок угору.
We learn from leading global companies because only through constant development the market can make a qualitative leap and contribute to building a better and more sustainable world.наступного року ринок може мати падіння, що суттєво відбивається на їхньому доході.
the next year the market may have a downturn that is significantly reflected in their income.цілком ймовірно, що криптовалютний ринок може продовжувати падати в найближчі кілька днів.
it is likely that the cryptocurrency market could continue to fall in the next few days.Якщо трейдер, керуючись таким принципом, ставить ціль занадто далеко, ринок може розвернутися, не дійшовши до неї.
If a trader guided by this principle sets targets too far, the market may reverse before hitting it.Ринок може не переварити такої кількості заміських проектів, побоюється директор департаменту
The market can not absorb such a large number of country projects,Цей ринок може бути достатньо цінним для людей,
That market might be a value enough to people,При більш глибокому розгляді ви можете знайти кращі альтернативи, або ж ринок може змінитися.
While looking at it more deeply you Постійно допускайте думка про те, що ринок може почати рух проти Вас- і готуйтеся до цього заздалегідь.
Якщо ринок може повернути вам 500 доларів,
If the market can return you$ 500,Як сказав одного разу Кейнс, ринок може залишатися ірраціональним довше, ніж ви можете витерпіти.
As Keynes once said, the market can remain irrational longer than you Технічні дослідження показують, що лише з належними HR менеджерами та рекрутерами інформаційний ринок може розвиватися та покращуватись.
Tech research reveals that only with proper HR managers/recruiters can the IT market advance and improve.введення Xiaomi на ринок може запропонувати гарну альтернативу.
entering Xiaomi on the market can introduce a good alternative.в нинішній ситуації цей ринок може бути досить перспективним для українських експортерів зерна",- йдеться в звіті аналітиків"АПК-Інформ".
in the current situation this market can be quite promising for Ukrainian grain exporters," analysts at APK-Inform said in a report.Слід відзначити, що при наявності ажіотажного попиту на готівковий товар ринок може перейти в"перевернуте" стан, коли готівкові ф'ючерсні ціни перевищують, причому це перевищення може бути досить значним. Стратегії хеджування.
It Should be noted that when there is an excessive demand for cash commodity market may enter a"inverted" state when the cash prices are higher than futures, and this excess can be very significant. Hedging strategies.Очевидно, вірним є те, що ринок може бути негативною силою, але не тому,
Admittedly, the market can be a negative force, not because it is so by nature,тієї ролі, яку ринок може відігравати в економіці.
the public of the role that the market can play in the economy.зниження вартості акцій і попередження, якими обмінювалися між собою професійні інвестори щодо перспектив Фейсбук, породили страхи про те, що фондовий ринок може бути не безпечний.
suggestions that warnings were exchanged among professional investors about Facebook's prospects have stoked fears that the stock market may not be safe for everyone.Існують ознаки того, що ринок може бути спрямований на значний спад,
There are signs that the market could be headed for a significant downturn,купити Bitcoin(BTC) або будь-який інший тип криптовалюта надзвичайно високий ризик і ринок може привести до збою в будь-який час!
any other type of cryptocurrency is extremely high risk and the market can crash at any time!становить 20% від загального продажу, існує думка, що ринок може стикнутися з деякими труднощами".
there is a view that the market may hit a bit of a bottleneck.”.
