РОБИТЬ ЩОСЬ - переклад на Англійською

• does something
• makes something
• doing something
• do something
• did something

Приклади вживання Робить щось Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бо ніхто не робить щось таємно, коли сам домагається бути відомим.
For no one does anything in secret while he himself seeks to be known openly.

Вона ніколи не робить щось тільки для того, щоб потішити когось.
He never did anything just to please someone.

Але Бог завжди робить щось таке, чого ми не сподіваємося.
But God never does things as we would expect.

Народ, який переслідують дві тисячі років, робить щось не так.
Any people who have been persecuted for 2,000 years must be doing something wrong.

Людина сама може не усвідомлювати того, що він робить щось не правильно.
The person may not even realize that they are doing anything wrong.

І, заодно, робить щось дуже важливе.
But he's doing something important.

Я не думаю, що він робить щось унікальне».
I don't think it is doing anything specific.”.

Кожен вірить, що він робить щось неймовірне.
Everyone thinks they're doing something amazing.

Кожен вірить, що він робить щось неймовірне.
They knew He was doing something incredible.

Я не думаю, що він робить щось унікальне».
I don't think I do anything special.”.

Судол не п'є і не курить чи робить щось у цьому роді".
Sudol did not“drink or smoke or do anything like that.”.

Але вона не вважає, що робить щось надзвичайне чи грандіозне.
He didn't think he was doing anything really extreme or remarkable.

Пан Абе вважає, що робить щось надзвичайно важливе.
HE thinks he is doing something important.

Буває, що він в якійсь мірі усвідомлює, що робить щось не так.
It means that he knows very clearly that he does something wrong.

Але вона не вважає, що робить щось надзвичайне чи грандіозне.
But, don't pretend that you're doing something special or courageous.

Кожен вірить, що він робить щось неймовірне.
Everyone thought that he was doing something extraordinary.

Людина сама може не усвідомлювати того, що він робить щось не правильно.
Perhaps the husband does not understand that he is doing something wrong.

Концепція взаємності проста- якщо хтось робить щось для вас, ви, природно, захочете щось зробити для нього.
So the concept of reciprocity is simple- if someone does something for you, you naturally will want to do something for them.

ми зможемо зрозуміти, що робить щось типу Кока-Коли всюдисущим,
if we can understand what makes something like Coca-Cola ubiquitous,

Але коли хтось робить щось добре, ми повинні викарбувати це на камені,
But when someone does something good, we must engrave it in stone,