РОБЛЯТЬ БАГАТО - переклад на Англійською

• do many
• make many

Приклади вживання Роблять багато Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але Франциск заявив, що жінки"роблять багато інших речей краще, ніж чоловіки".
The Holy Father reiterated that women can"do many things better than men.".

Шахраї також роблять багато помилок у CRM, вводячи дані,
Fraudsters also make many mistakes in CRM,

що жінки"роблять багато інших речей краще, ніж чоловіки".
that“women can do many other things better than men.”.

Багато маленьких людей, які у багатьох маленьких місцях роблять багато маленьких справ, можуть змінити обличчя світу»,- надпис на одному з фрагментів східної сторони стіни.
Many small people who in many small places do many small things can alter the face of the world."--Quote on the Berlin Wall.

етнічні азербайджанці, роблять багато різноманітних видів кюкю з великим вибором приправ.
ethnic Azeris make many different types of kukus with a variety of flavorings.

Можна навіть залити ковзанку самостійно на дитячому майданчику, як роблять багато сучасні батьки,
You can even pour yourself an ice rink in the playground, as do many modern parents,

Це відбувається з-за того, що люди роблять багато помилок, яких слід уникати.
This is due to the fact that people make many mistakes that should be avoided.

Число жінок перевищує кількість чоловіків у розмірі 10 жінок на кожні 8 чоловіків, які також роблять багато чоловіків не наважуються, щоб заспокоїтися.
Women outnumber men at a rate of 10 women for every 8 men which also makes many men hesitant to settle down.

Ні в якому разі не можна насипати цукор прямо в банку на гриб, як роблять багато.
In no case can not pour sugar directly into the jar on the mushroom, as many do.

Gen-Xers роблять багато однакових фінансових помилок, які Baby Boomers до них зробили.
Gen-Xers are making many of the same financial mistakes that the Baby Boomers before them made..

Вони роблять багато роботи, що стосується приготування їжі тощо,
They do lot of work as far as the cooking is concerned

Хоча, здається, вони просто стоять там і не роблять багато, рослини можуть реально спілкуватися один з одним в деяких дійсно дивовижні способи.
While they seem to just stand there and not do much, plants can actually communicate with one another in some truly amazing ways.

Вони люблять показувати себе з кращого боку і роблять багато речей насамперед для того, щоб вразити інших.
They love showing the best sides of their personalities and they do a lot of things primarily to impress others.

невинних рожевий вони роблять багато чого, щоб заповнити ваші обличчя з таємниці своєї власної.
innocent pink they do a lot to fill your face with a mystery of its own.

Деякі люди роблять багато шуму, коли піднімають ваги
Some people make a lot of noise when they lift weights

Хакери роблять багато поганих речей, але принаймні вони знають, як їх гарно назвати.
Criminal hackers don't do a lot right, but at least they know how to give shit cool names.

Виробники меблів роблять багато варіантів з патинуванням,
Furniture manufacturers are doing a lot of options with patina,

Блискавки виходять з ладу, липучки роблять багато шуму і з часом втрачають свої властивості.
Zippers break; Velcro makes a lot of noise, and it wears out after a while.

Швейцарці роблять багато речей по-різному
The Swiss do a lot of things differently

Інші країни теж орієнтуються на рейтинг і роблять багато, адже як і ми, зацікавлені в залученні інвесторів.
Other countries are also guided by a rating and do much, after all, as well as we, are interested in attraction of investors.