РОБОТУ СВОЄЇ МРІЇ - переклад на Англійською

• your dream job

Приклади вживання Роботу своєї мрії Українська мовою та їх переклад на Англійською

багато студентів тут забезпечили роботу своєї мрії.
many students here have secured their dream jobs.

Вона вважала, що знайшла роботу своєї мрії.
She knew she had found the career of her dreams.

Ми раді допомогти Вам знайти роботу своєї мрії!
We will be happy to help you find the job of your dreams!

Чотири причини, через які ви не знайшли роботу своєї мрії.
Reasons why you shouldn't underestimate yourself for your dream job.

За нашою допомогою вже сотні наших Клієнтів отримали роботу своєї мрії.
With our assistance, hundreds of our clients have already got their dream jobs.

З гордістю могли сказати:«Я обрав роботу своєї мрії».
Probably would have said,"working at my dream job.".

У чоловіків і жінок різні уявлення про роботу своєї мрії.
Boys and girls had differing views on what would make their dream job.

Ми допоможемо вам знайти роботу своєї мрії, як молодшого розробника,
We will help you find your dream job, either as a junior dev,

Деякі з таких чинників може бути нездатність забезпечити роботу своєї мрії, розпад в ваших відносинах,
Some of such factors can be failure to secure your dream job, a breakup in your relationship,

Вирішили знайти роботу своєї мрії, не завжди легко,
Deciding to find your dream job isn't always easy,

але так і не знайшов роботу своєї мрії?
haven't found your dream job?

Існує висока ймовірність того, що у вас не вийде відразу ж знайти роботу своєї мрії.
This means that in all likelihood you will not be able to get your dream job immediately.

знайти ідеального МВА в Дубаї програма, яка буде земля тобі роботу своєї мрії!
find the perfect MBA in Dubai program that will land you your dream job!

І навіть якщо ви отримали роботу своєї мрії, то розумієте, що це не скасовує обов'язку безперервної освіти.
And even if you get the work of your dream, you realize that this does not cancel the commitment to continuing education.

І навіть якщо ви отримали роботу своєї мрії, то розумієте, що це не скасовує обов'язку безперервної освіти.
And even if you get the job of your dream, you understand that it does not cancel the responsibility of continuing education.

Часто для того, щоб отримати роботу своєї мрії чи вступити до іноземного вишу,
Often, in order to get a job of your dreams or enter a foreign language,

Наприклад, якщо ви хочете отримати роботу своєї мрії, тоді співбесіда неминуча.
For example, if you want to get a job of your dream, attending the interview is inevitable.

CV2you був розроблений для того, щоб допомогти окремим людям отримати роботу своєї мрії або поліпшити свою кар'єру.
CV2you was developed for helping individual persons get their dream job or improve their career.

так чи інакше саме колеги зможуть посприяти в тому, щоб ви змогли знайти роботу своєї мрії.
another it will be your colleagues who will help you find the job of your dreams.

країна необмежених возможностей, і широкий ринок праці дозволяє кожному знайти роботу своєї мрії.
the broad job market does give many people the chance to find their dream job.