Приклади вживання Розважає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Креативна компанія"Каприз" почала свою діяльність на початку 2007 року і успішно розважає і піднімає людям настрій до сьогоднішнього дня.
Creative Company"Caprice" started its activities in early 2007 and successfully entertains and lifts the mood of the people to this day.маркетологами вмісту, щоб допомогти розповсюдити вміст, який виховує та розважає нашу аудиторію та підтримує маркетингові цілі.
content marketers to help distribute content that educates and entertains our audience and supports marketing goals.При цьому іменинник витрачає фінансові кошти мінімально і при цьому відмінно розважає всю компанію.
In this case, the birthday man spends financial resources minimally and at the same time perfectly entertains the entire company.Факт питання залишається, що це означало для розваги і розважає кожен у рівною мірою,
The fact of the matter remains that it is meant for entertainment and entertains everyone in equal measures,Барбекю пообедає під зоряним арабським небом, а танцювальник живота розважає вас своїми спекотними рухами.
A barbecue dinner will be served under a starlit Arabian sky while a belly dancer entertains you with her sultry moves.По-перше, собака- це зазвичай домашній улюбленець усієї родини, який зігріває своїм дружнім ставленням серце, розважає, охороняє дім.
Firstly, a dog is usually a pet of the whole family that warms your heart with a friendly attitude, entertains you and guards your home.анімація, яка не тільки розважає, а й розвиває.
which not only entertains, but also develops.маркетологами вмісту, щоб допомогти розповсюдити вміст, який виховує та розважає нашу аудиторію та підтримує маркетингові цілі.
content creators to help distribute content that educates and entertains our audience and supports marketing goals.реклама, яка розважає, розслабляє і нею хочеться поділитися з друзями.
the so-called“native” advertising, which entertains, relaxes and wants to share.надихає, розважає, і мотивує глядача реагувати.
inspires, entertains and motivates the viewer to react.додаючи новий кілька разів на тиждень вміст, який інформує або розважає ваших читачів.
adding new content a few times a week that informs or entertains your readers in some unique and practical way.Форма у"Смайлі" розважає вашу дитину і змушує його з'їсти цю їжу, яку ви приготували з любов'ю:-.
The shape in Smiley will entertain your child and make him want to devour this meal that you have prepared with love:-.Є рідкісні боси, яких це розважає, але більшість в захваті не будуть.
There де його розважає Клеопатра- сестра фараона.
where he is beguiled by the Pharaoh's sister Cleopatra.(77-7) свою пісню вночі я пригадую, говорю з своїм серцем, а мій дух розважає.
а мій дух розважає.
And my spirit ponders.хвилює і розважає, а в надійних руках Браяна Персіваля цей проект обіцяє стати настільки ж вражальним,
excites and entertains, and in the safe hands of Brian Percival, this project promises to be as spectacularі вчені, і розважає думки всього, додаючи до нього часто деякі широту і елегантності.
and scholars, and entertains the thought of all, adding to it commonly some breadth and elegance.ви навряд чи оскаржите той факт, що часом радіо дуже виручає і розважає, коли нам це так необхідно.
you can hardly dispute the fact that the radio at times very entertaining and helps out when we so needed.який є постійним ведучим популярної місцевої передачі«Велике Ранкове Шоу». Протягом дня слухачів розважає і дарує їм якісну музику ведуча музичного ефіру Олена Пономарьова.
which is a permanent presenter of popular local program"Big Morning Show" audience entertained throughout the day and giving them good music presenter Helen Ponomarev musical ether.
