РОЗВИВАЄТЬСЯ ПІСЛЯ - переклад на Англійською

• develops after
• occurs after
• developing after

Приклади вживання Розвивається після Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато людей вважають, що сепсис крові розвивається після нагноєння важких ран,
Many people believe that the blood of sepsis develops after severe festering wounds,

частіше печія турбує жінок у другій половині вагітності, розвивається після прийому їжі, триває від декількох хвилин до декількох годин,
heartburn more often concerned about women in the second half of pregnancy, develops after eating, lasts from several minutes to several hours,

Аритмії можуть розвиватися після серцевого нападу в результаті пошкодження м'язів.
Arrhythmias can develop after a heart attack as a result of damage to the muscles.

Одним з найнебезпечніших захворювань, що розвиваються після 40 років,….
One of the most dangerous ailments that develop after 40 years is arti….

Військова психологія розвивалася після 1918 року нерівномірно і суперечливо.
Military psychology developed after 1918 unevenly and controversially.

А як ситуація розвивалася після розпаду Радянського Союзу?
How has it developed since the fall of the Soviet Union?

Це дозволить громаді міцно стояти на ногах та продовжувати розвиватися після об'єднання.
This will allow the hromada to stand firm and continue to evolve after amalgamation.

Стилі== Стилістичні варіації виникли і розвивалися після італійського Відродження.
Stylistic variations have emerged and evolved since the Italian Renaissance.

Вона в тому, що більшість людей не хоче розвиватися після закінчення навчання.
The problem is that most people do not want to grow after graduation.

Будапешт почав стрімко розростатися і розвиватися після 1945 року,«поглинувши»
Budapest began to grow rapidly and develop after 1945,"absorbing" the suburbs Uypest,

Вона може також розвиватися після народження як результат травми
It can also develop after birth as a result of injury

Іноді такі ж симптоми розвиваються після употребления дуже сухої їжі,
Sometimes the same symptoms develop after the use of very dry food,

Вона може також розвиватися після народження як результат травми
It may also develop after birth as a result of trauma

Іншими словами, проблеми з серцем розвиваються після народження дитини,
In other words, these problems develop after a baby is born,

Якщо картина вашого болю змінюється досить раптово і болі розвиваються після мінімальної напруги,
If the pattern of your pain changes fairly suddenly and the pains develop after minimal exertion,

Рухи навколо нервів також іноді можуть розвиватися після операції, що може викликати подібні симптоми при стисненні нервів.
Scarring around the nerves can also sometimes develop after surgery, which can cause similar symptoms to nerve compression.

У більшості випадків гломерулонефрит може розвиватися після перенесеної інфекції,
In most cases, glomerulonephritis can develop after a previous infection,

Ускладнення, які можуть розвиватися після пересадки кісткового мозку,
Complications which can develop after the bone marrow transplantation,

Іншими словами, проблеми з серцем розвиваються після народження дитини, а не під час ембріогенезу.
In other words, heart problems develop after childbirth, and not during embryogenesis.

почуття розвиваються після трьох років, але вони використовують базу, сформовану до цього віку.
feelings develop after the age of three, but they utilize the base formed before reaching this age.