РОЗДІЛІВ - переклад на Англійською

• sections
• partitions
• chapters
• parts
• divisions
• partition
• section
• chapter
• partitioning
• part

Приклади вживання Розділів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покращите розуміння ключових розділів граматики та лексики, необхідних для вдалого складання цього іспиту.
Consolidate and improve key areas of grammar and vocabulary necessary for this exam.

Форматування розділів з gdisk.
Formatting after partitioning with gdisk.

Руйнування розділів, логіки, перезапис 500 грн.
Destruction of partitions, logic, overwriting. 500 uah.

Доступ до деяких розділів нашого веб-сайту може бути обмежений.
Access to certain areas of our website may be restricted.

Заголовок 2 назву розділів статті(вступ, висновки та подібні).
Title 2 title of the section of the article(introduction, conclusions, etc).

Розділи: Об'єкт розділів містить об'єкти та зв'язки.
Partitions: A partition object contains objects and relations.

Інша назва таблиці розділів, що походить зі світу SUN/ BSD.
Another name for a partition table stemming from the SUN/ BSD world.

Кількість розділів і можливостей залишається ваш вибір.
The number of partitions and capabilities remains your choice.

Форматування розділів з cfdisk.
Formatting after partitioning with cfdisk.

Поділ та об'єднання розділів без втрати даних.
Division and merge of the partitions without data loss.

Особливу увагу приділіть розділів хобі, книги, захоплення.
Pay special attention to the sections of hobbies, books, interests.

Містить велику кількість розділів, що так чи інакше стосуються архівів.
Contains a large number of divisions which, one way or another, relate to the Archives.

Обговорення всього, що не увійшло до інших розділів форуму.
Discussion of anything else that doesn't fit into the other forum categories.

Відновлення таблиці розділів;
Restoration of the partition table;

Кожен носій NAS має однакову структуру розділів.
Each NAS drive has the same structure of the partitions.

Всім відомо, що стоматологія займає один з найважливіших розділів в медицині.
Everyone knows that dentistry is one of the most important topics in medicine.

A- Кількість розділів на фасад.
A- the number of partitions on a facade.

Посібник має десять розділів.
The submarine has ten compartments.

Безкоштовний каталог сайтів, з великою кількістю розділів.
A free story site with a lot of categories.

Вона виросла до 20000 статей і 18 мовних розділів до кінця 2001 року.
It grew to approximately 20,000 articles and 18 language editions by the end of 2001.