РОЗКАЖЕ ПРО - переклад на Англійською

• will tell about
• will talk about
• was tell about
• will speak about

Приклади вживання Розкаже про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час зустрічі Ірма Вітовська розкаже про благодійний арт-проект«Оскар
During the meeting Irma Vitovska will tell about charitable art project«Oscar

Червня Старший науковий співробітник Брукінгського інституту Стівен ПАЙФЕР розкаже про те, яких перспектив очікувати у зовнішній політиці України.
On June 5, a Senior Fellow of Brookings Institution, Steven PIFER, will talk about what prospects are expected in Ukraine's foreign policy.

Червня Даніель ВОРНЕР, Заступник директора з міжнародних відносин Женевського центру демократичного контролю над збройними силами розкаже про те, якими будуть міжнародні відносини у найближчому майбутньому.
On June 18th Daniel WARNER, Deputy Director of Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces will speak about what will international relations be like in the nearest future.

Через легкий теоретичний матеріал спікер розкаже про феномен вигорання
Through easy theoretical material the speaker will tell about the phenomenon of burning out

депутат Верховної Ради з 2014 року Сергій Лещенко розкаже про внутрішні та зовнішні виклики, що існують в українській політиці.
a Member of Ukrainian Parliament from 2014 Sergii Leshchenko will talk about internal and external challenges for Ukrainian politics.

Олена Рева запросить на French toast, де розкаже про останні успіхи бренду за кордоном і презентує фрагмент нової колекції.
Elena Reva will offer“French toast” format in order to tell about the latest achievements of the brand abroad and to present a fragment of her new collection.

Перед агенцією постала задача- створити проект, що розкаже про соціальну відповідальність бренду,
We needed to create a project that can tell about the brand's social responsibility, supporting its philosophy«Every

Дана розповість про практики міського непомітного втручання та розкаже про те, як робити місця тимчасово помітними за допомогою мистецьких практик у публічних просторах.
Dana will tell about the practice of invisible urban interference and talk about how to make places temporarily visible through artistic practices in public spaces.

Під час лекції він поділиться своїм досвідом у розробці програм та розкаже про вдалі кейси підвищення ефективності бізнесу за допомогою технічного забезпечення.
In his speech he will share his experience of program development and tell about successful cases of improving the business efficiency through technical innovation.

тренер від АВК розкаже про безпечне пересування по місту на велосипеді.
a KCA trainer told about safe travels by bicycle around the city.

На презентації Євген Нікіфоров розкаже про початок проекту,
At the presentation Yevgen Nikiforov will tell about the beginning of the project,

В рамках заходу“Шифрування даних- манія чи інформаційна гігієна?” Ксенія Єрмошина розкаже про останні тенденції у шифруванні та інформаційній безпеці в Європі,
During the event Ksenia Yermoshina will talk about the latest European trends in data encryption

Фільм розкаже про групу борців з вогнем під назвою Granite Mountain Hotshots, що стикнулися в Аризоні
The story will tell about a group of fighters against fire called Granite Mountain Hotshots,

Червня о 19:00 відбудеться творча зустріч з Бурхардом фон Хардером, на якій він розкаже про свої дослідження історичних зв'язків між Україною
On the 19th of June, 7 p.m. a creative meeting with the author will take place. He will talk about his research concerning historical relations between Ukraine

Барбара Стролл розкаже про найефективніший спосіб побудови роботи над серіалом чи фільмом».
Barbara Stoll will tell about the most efficient way of the organizing of work on a film or series.”.

штучного інтелекту розкаже про потенціал розвитку машинного навчання
artificial intelligence specialist will tell about the development of machine learning

та докладно розкаже про деталі фінансування та виробництва фільму.
in Denmark, and will tell about funding and production details in depth.

генерала Кульчицького,“Гарпуні” та"Миротворці" і в цьому році здобула дві золоті медалі з Invictus Games, розкаже про досвід вирощування часнику.
brought two gold medals from Invictus Games this year, will tell about the experience of growing garlic.

Новий номер розкаже про події та фестивалі у головних містах України,
New issue will tell you about the upcoming events and festivals of the main cities of Ukraine,

поділиться думками з приводу розвитку сучасної української музики та розкаже про розвиток власних проектів,
share her views on the development of modern Ukrainian music and tell about the development of her own projects,