РОЗМНОЖЕННЮ - переклад на Англійською

• reproduction
• growth
• proliferation
• multiplication
• propagation
• breeding

Приклади вживання Розмноженню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фільтр запобігає розмноженню мікробів, періодично нагріваючись до 350°C, що досить для
The filter prevents the proliferation of microbes and other contaminants by periodically heating them to 350 °C,

Контроль контамінації в процесі виробництва, щоб запобігти проникненню мікроорганізмів у препарат і їх розмноженню.
(c) Control of the contamination of the process of manufacture to avoid the ingress of microorganisms and their multiplication in the product.

який перешкоджає розмноженню пухлинних субстанцій.
which prevents the growth of tumor substances.

так як руйнує білкову оболонку вірус і перешкоджає їх розмноженню.
including those caused by a virus and A, since it destroys the protein shell of the virus and prevents their reproduction.

Постійна присутність в кишечнику пробіотиків запобігає розмноженню патогенних агентів,
The constant presence of probiotics in the gut prevents the propagation of pathogenic agents,

ламінат перешкоджає появі і розмноженню кліщів.
laminate prevents the emergence and proliferation of mites.

сприяють розмноженню грибка, тоді кандиди починають трансформуватися.
promotes the growth of the fungus, if the Candida begins to transform.

Переизбыточное насадження декоративних рослин в ставку так само сприяє розмноженню органіки(різних мікробів і бактерій).
Pereizbytochen planting of ornamental plants in the pond also contributes to the reproduction of organic matter(different germs and bacteria).

волога сприяє розмноженню бактерій і грибків.
moisture promotes the multiplication of bacteria and fungus.

яке протистоїть появі і розмноженню шкідливих мікроорганізмів.
which opposes the appearance and propagation of harmful microorganisms.

видаляє зубний наліт, запобігає розмноженню бактерій від 5 до 10.
prevents the growth of bacteria from 5 to 10.

викликає такі зміни в клітині, які перешкоджають розмноженню вірусу.
causes such changes in the cell that prevent the reproduction of the virus.

Озеро Мала Преспа було визнано як важлива водно-болотяна екосистема, що сприяє розмноженню і харчуванню рідкісних видів водоплавних птахів.
Small Prespa Lake in particular has been recognized as an important wetland ecosystems favoring breeding and feeding of rare water bird species.

вбиваючи їх або перешкоджаючи їх розмноженню.
killing them or preventing their multiplication.

готовим пивом, перешкоджає накопиченню і розмноженню бактерій у мікропорах і мікротріщинах.
finished beer prevents the accumulation and proliferation of bacteria in the micropores and microcracks.

це сприяє швидкому зростанню і розмноженню синьо-салатових або зелених водоростей.
it contributes to the rapid growth and reproduction of blue-green or green algae.

але і перешкоджає розмноженню бактерій, розпушує
also prevents the growth of bacteria, loosens

уникнути неприємного запаху і розмноженню безлічі бактерій!
avoid odor and breeding of many bacteria!

але і сприяють розмноженню патогенних мікроорганізмів.
also promote the proliferation of pathogens.

які негайно починають діяльність по розселенню по шкірі і розмноженню, розвивається ця форма захворювання.
to immediately start work on the resettlement of the skin and reproduction, developing this form of the disease.