РОЗМНОЖЕННЯМ - переклад на Англійською

• reproduction
• multiplication
• breeding
• propagation

Приклади вживання Розмноженням Українська мовою та їх переклад на Англійською

чоловіка з розмноженням особистості; Анжели,
a man with multiple-identity disorder; Angela,

Центр також займається розмноженням і вирощуванням декоративних(хвойних і листяних дерев
The Center also deals with propagation and cultivation of decorative plants- both coniferous

і пов'язаний з розмноженням ненормальних клітин у тканині молочної залози,
is due to the multiplication of abnormal cells in the breast tissue,

насправді займаючись розмноженням і розсилкою копій.
in fact engaged in reproduction and sending copies.

пов'язані з часом року, розмноженням), різної видової здатності до продукції специфічних антитіл
birds associated with the time of year, reproduction), in various species ability to production of specific antibodies

При розмноженні зубками в культурі поступово накопичуються хвороби, врожайність падає.
During reproduction by teeth, diseases gradually accumulate in the crop, yield decreases.

Сортові особливості при насіннєвому розмноженні не зберігаються, але це неважливо.
Varietal characteristics during seed reproduction are not preserved, but it does not matter.

При розмноженні вегетативним способом астильби можна висаджувати в будь-який час.
When breeding vegetatively Astilbe can be planted at any time.

Появі і розмноженню комахи сприяють мурахи, що живуть на підвіконнях.
The emergence and multiplication of an insect contribute to the ants living on window sills.

Значно збільшивши свою чисельність при розмноженні, вірус потрапляє в кров.
Significantly increasing their numbers during reproduction, the virus enters the blood.

відході й розмноженні.
care and breeding.

При розмноженні насінням колір листя успадковують не всі нащадки.
During the multiplication of seeds inherit the color of the leaves, not all descendants.

перешкоджаючи їхньому розмноженню.
preventing their reproduction.

обрізку і розмноженні.
pruning and breeding.

ясен та запобігає розмноженню бактерій.
and prevents reproduction of bacteria.

Значно допомагає в посіві рослин, розмноженні, цвітіння, плодоносінні тощо.
It helps a lot in plants seeding, breeding, flowering, fruiting, etc.

перешкоджаючи їх розмноженню.
preventing their reproduction.

Способи розмноження лохини.
Ways to breed blueberries.

Поза сезоном розмноження вони живуть поодинокі.
Outside the mating season they live a solitary life.

Розмноження бактерій на кільці(на 1 г)
Sprat on bacterial growth(at 1 g)