РОЗРОБЛЯЮТЬ ТА - переклад на Англійською

• develop and
• design and
• draft and

Приклади вживання Розробляють та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конструктори компанії Ен Джі Метал розробляють та впроваджують у виробництво програми
Design engineers of NG Metal develop and introduce to production the programs

банки та юристи, які розробляють та просувають схеми податкового планування своїм клієнтам.
banks and lawyers) who design and promote tax planning schemes for their clients.

Нас підтримують викладачі та координатори IB, які розробляють та просувають навчальні програми IB майже у 5000 навчальних закладів світу щодня у більш
The IB is supported by teachers and coordinators who develop and promote the IB's curriculums in almost 5,000 schools globally every day,

банки та юристи, які розробляють та просувають схеми податкового планування своїм клієнтам.
banks and lawyers- who design and promote tax planning schemes for their clients.

Експерти ЦЕДЕМ працюють над зниженням рівня куріння в Україні, розробляють та просувають ухвалення законів,
CEDEM experts are working to reduce the level of smoking in Ukraine, develop and promote the adoption of laws,

банки та юристи, які розробляють та просувають схеми податкового планування своїм клієнтам.
banks and lawyers who design and promote tax planning schemes for their clients.

продуктів безпеки компанії GoDaddy Kevin Doerr керує командою світлих голів, які проектують, розробляють та упорядковують інфраструктуру
Kevin Doerr leads a team of bright minds to design, develop and manage infrastructure

банки та юристи, які розробляють та просувають схеми податкового планування своїм клієнтам.
and lawyers- who design and promote tax planning schemes for their clients.

Цей збірка статей дає вчителів англійської мови теоретичні основи ключових питань, пов'язаних з мовним тестуванням, а також практичні рекомендації щодо підвищення ефективності тестів, які вони розробляють та впроваджують.
This collection of original articles provides language teachers with a theoretical background of key issues associated with language testing as well as practical advice on how to improve the effectiveness of the tests they develop and implement.

банки та юристи, які розробляють та просувають схеми податкового планування своїм клієнтам.
banks and lawyers- who design and promote tax planning schemes for their clients.

визначеним Міжнародним товариством технологій освіти(ISTE-C, 2012), вони розробляють та оцінюють вплив навчального досвіду на основі технологій.
International Society for Technology in Education(ISTE-C, 2012), they develop and assess the impact of technology-based learning experiences.

студенти розробляють та впроваджують стратегічні проекти, спрямовані на перетворення міських середовищ в глобальному масштабі.
students design and implement strategic projects to bring about transformative change in urban environments on a global scale.-.

Завдяки значному досвіду юристи Nobili розробляють та впроваджують обґрунтовані рішення у сфері податкового права,
Building on its extensive experience, Nobili develops and implements well-balanced tax solutions, taking into account

Особливості поведінки та комунікації, що ускладнюють процес навчання, часом потребують допомоги досвідчених фахівців, які розробляють та допомагають втілювати план вдома і у школі.
Behavior and communication problems that interfere with learning sometimes require the assistance of a knowledgeable professional in the autism field who develops and helps to implement a plan which can be carried out at home and school.

Під час зустрічі заступник міністра оборонної промисловості Азербайджанської Республіки Тофіг Рафієв зацікавився можливістю спільного виробництва високоточного озброєння, яке розробляють та виготовляють підприємства“Укроборонпрому”.
During the meeting, Deputy Minister of Defence Industry of Azerbaijan Republic Tofih Rafiyev expressed his interest in the possibility of joint production of high-precision weapons, developed and manufactured by UKROBORONPROM(UOP) enterprises.

Близько 400 тис. співробітників компанії(тільки на діючих підприємствах) розробляють та виробляють продукцію,
The company has around 400,000 employees(in continuing operations) working to develop and manufacture products,

спільними зусиллями розробляють та просувають законодавство в різних економічних
experts from Ukraine, who are developing and pushing legislation in different economic

Міжнародний Інститут Аудиту, розробляють та впроваджують у практичну діяльність методики діагностики проблем функціонування,
including the International Institute of Audit, develop and implement in practice problems of the methods of diagnosis, improving organizational structure,

організацій за допомогою інших керівників розробляють та переглядають політику,
with the assistance of other executives, develop and revise the policies,

контролюють витрати, розробляють та впроваджують державну
oversee expenditures, draft and implement governmental