Приклади вживання Розробляємо та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми розробляємо та впроваджуємо комплексну стратегію захисту бізнесу від кримінальних переслідувань,
We develop and implement a comprehensive strategy for protecting business from such criminal persecutions,Ми розробляємо та видаємо продукцію під власними марками Rockstar Games,
The Company develops and publishes products through our labels Rockstar Games,Шукаємо, розробляємо та сприяємо впровадженню оптимальних демократичних моделей історичної політики в Україні.
We search, develop, and promote implementation of optimal democratic models of historical policy in Ukraine.Розробляємо та впроваджуємо комплексні рішення для сталого розвитку,
We develop and implement comprehensive solutions for sustainable development,Вже більше 2 років ми розробляємо та втілюємо в життя оригінальні проекти,
For more than 3 years, we have been developing and implementing original projects that Ми розробляємо та тестуємо продукти, які дозволяють вживати нікотин без шкідливого диму, і які, разом із цим, будуть прийнятними для споживачів.
We are developing and testing products that deliver nicotine without the harmful smoke of cigarettes- yet that consumers will find satisfying.індивідуалізованому підходу ми розробляємо та поліруємо ваші навички, щоб виготовити вас у повного експерта з анімації.
personalized approach, we craft and polish your skills to hone you into a complete animation expert.Розробляємо та будуємо тераси,
We develop and build terraces,Вже понад 40 років ми розробляємо та конструюємо інноваційні садові інструменти для задоволення найрізноманітніших смаків та потреб.
For more than 40 years, we have been developing and designing innovative garden tools for an extremely wide range of requirements Також ми розробляємо та поширюємо інформаційні буклети задля того, щоб охопити усю цільову аудиторію
We also prepare and distribute information booklets to cover the whole target audienceМи прагнемо зробити дуже важливий крок- замінити сигарети на продукти без тютюнового диму, які ми розробляємо та продаємо.
Our vision is to replace cigarettes with the smoke-free products that we're developing and selling.підтримуємо, розробляємо та збираємо разом.
service, support, design, and build with.Ми прагнемо зробити дуже важливий крок- замінити сигарети на продукти без тютюнового диму, які ми розробляємо та продаємо.
We are dedicated to doing something very dramatic- replacing cigarettes with the smoke-free products that we're developing and selling.Ми прагнемо зробити дуже важливий крок- замінити сигарети на продукти без тютюнового диму, які ми розробляємо та продаємо.
Щоб підтримувати безпеку в усіх продуктах і службах Google, ми розробляємо та впроваджуємо одну з найкращих у світі інфраструктур захисту.
To keep every Google product Ми розробляємо та видаємо продукцію під власними марками Rockstar Games, 2K і Private Division, а також Social Point, що спеціалізується на розробці мобільних ігор.
We develop and publish products principally through our two wholly-owned labels Rockstar Games З усіх цих причин ми розробляємо та виробляємо побутові прилади для впровадження рішень
For all these reasons, we design and manufacture appliances to bring solutionsінтереси різних груп клієнтів, розробляємо та впроваджуємо комплексні рішення для сталого розвитку,
wishes of different groups of customers, develop and implement comprehensive solutions for sustainable development,Ми розробляємо та виготовляємо на замовлення різноманітні системи керування автоматичними установками,
We develop and manufacture a variety of bespoke management system with automated,Ми розробляємо та постачаємо саме такі технології, де основні налаштування та зміна параметрів відбуваються легко та зручно, де регулярне технічне
We develop and deliver only such technology where the main replaceable parameters can be set easily
